Примеры использования Rotace на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Zvolit objekt rotace.
To jídlo stačí jen na jednu, možná dvě rotace.
Používá se také při instrukcích posunu a rotace.
Применяется также во время туристических походов и экскурсий.A kvůli tomuhle incidentu teď hledají novou specialistku mincovní rotace.
И теперь, из-за этого инцидента," Орел или Решка" ищут Нового специалиста по денежному обороту.Říkají mi Dr. Rotace.
Меня называют бутылочным доктором, хаха.Perioda rotace pulzaru se každý den zmenšuje o 38 nanosekund kvůli velkému množství energie,
Směr rotace os galaxií uvnitř nadkup může také vydat lepší pochopení a informace o raném formačním procesu galaxií v historii vesmíru.
Направления осей вращения галактик в сверхскоплениях также дают нам понимание процесса формирования галактик в ранней истории Вселенной.jednotek o délce 2, takže jsou potřeba pouze 2 rotace k dokončení cyklu.
они сделаны из одинаковых последовательностей длины два. То есть только два поворота нужно, чтобы завершить цикл.To se dostáváme na obrazovku pro úpravu rotace paže, pocket postoj
Pokud by se zemská osa rotace přiblížila rovině ekliptiky,
Если бы ось вращения Земли приблизилась к плоскости эклиптики,co by se stalo, kdyby se rotace Země náhle začala zpomalovat.
представить себе, что случится, если Земля вдруг замедлит вращение.je vychýleno téměř 59° vzhledem k ose rotace.
геометрического центра планеты и наклонено на 59 градусов относительно оси вращения.jsou opět podrobováni testu podobného typu na bázi mentální rotace.
они возвращаются несколько дней спустя и снова проверяются на подобные задачи мысленного вращения.šroub se přestala otáčet ručně použít klíč Ruched utažení šroubu dalších 10 stupňů rotace.
винта перестали обращать на вручную использовать ключ храповика затянуть винт дополнительные 10 градусов вращения.Výpočty nutace byly správné, ale při výpočtu míry zemské rotace, jsem úplně zapomněl započítat seismické jevy.
Наши вычисления нутации правильны, Но вычисляя количество земных вращений, Я полностью забыл о сейсмических проявлениях.První specialistka mincovní rotace se stala semifinalistkou ve" Vem si mě",
Первый специалист по денежному обороту стала полуфиналисткой шоу" Холостяк",eliminovat problémy rotace poměru se snížila maximální výkon ve prospěch lepší výdej.
устранить проблемы соотношения спин был снизилась мощность благо лучше дозирования.který měřil úhlovou rychlost rotace mentálních obrazů.
который измерил угловую скорость вращения мысленных образов.270 °) rotace.
270°) вращения.vnitřní a venkovní rotace a podobně).
внутреннее и внешнее вращение и подобное).
