СУТОК - перевод на Чешском

• dny
• 24 hodin
• denní
• noci
• dní
• dnů
• den
• nocí
• denních

Примеры использования Суток на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Если дала мне 10 суток, я найду за 10 суток.
Když mi dáte 10 nocí, najdu si 10 nocí.

И меньше суток, чтобы проделать весь путь к заднему выходу.
A méně než den, aby dojela až na konečnou.

Земля совершает полный оборот за 365, 2564 средних солнечных суток один звездный год.
Země oběhne Slunce za 365,2564 průměrných slunečních dní 1 siderický rok.

Автономность- 20 суток.
Autonomie dosahuje 20 dnů.

продлившийся практически двое суток.
který trval téměř dva dny.

Я не пила кровь больше суток.
nejedla jsem víc než 24 hodin.

Что ты делаешь в городе в это время суток?
Co děláš ve městě tak pozdě v noci?

это возмет около суток.
Zabere to zhruba den.

Хочешь сказать, в разное время суток они носят разную одежду?
Chceš říct, že v různých denních dobách nosí jiné šaty?

Автономность составляет 60 суток.
Autonomie dosahuje 60 dnů.

Продолжительность первого полета составила 165 суток 07 часов 31 минута.
Jeho let trval 165 dní, 7 hodin a 31 minut.

На сколько суток?
Na kolik nocí?

Инвесторы рванут на выход в течение суток после ареста.
Investoři budou chtít všechny své peníze stáhnout během 24 hodin po zatčení.

Мы придем в Промонтори- Саммит с опережением графика, через трое суток!
Do Promontory Summitu dorazíme v předstihu. Ode dneška za tři dny.

Трое суток.
Tři noci.

все это длилось меньше суток.
něco kolem… Míň než den.

Продолжительность сражения- 63 суток.
Boje trvaly 63 dnů.

Соревнования происходят в разную погоду и разное время суток.
Mise se odehrávají za různého počasí a v různých denních dobách.

трупному окоченению, она пролежала там около суток.
posmrtného ztuhnutí tam ležela asi 24 hodin.

Я внушил директору Веберу отстранить тебя на 3 суток.
Ovlivnil jsem ředitele, aby tě velkoryse vyloučil jen na tři dny.