ROZDĚLIT NA - перевод на Русском

• разделить на
• разделимся на
• поделить на
• подразделяют на
• разделена на
• разделены на

Примеры использования Rozdělit na на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Podle účinku, který má být dosaženo lze rozdělit na vzhled prototypu
В соответствии с достигнутым эффектом его можно разделить на прототип прототипа

Podle chirurgického použití je možno výrobky rozdělit na výrobky určené pro aloplastiku( totální náhrady kloubů) a osteosyntézu( spojování kostí).
На основании их хирургического использования изделия можно разделить на аллопластику( полные протезы суставов) и остеосинтез( соединение костей).

savé typ vlasů lze rozdělit na dva typy: nevytápěný regeneraci
абсорбирующего типа сушилки можно разделить на два типа: Heatless регенерации

prvočísla se nemohou rozdělit na stejně velké jednotky.
простые числа нельзя разделить на равные части.

lze bezešvé ocelové trubky rozdělit na válcování za tepla.
бесшовные стальные трубы можно разделить на трубы горячей прокатки.

jejich nastavením na různých pozicích lze linkovou ochranu rozdělit na aktuální, časové rozdělení a segmentaci.
устанавливая их в разных положениях, защиту линии можно разделить на ток, временное разделение и сегментацию.

lze cookie rozdělit na.
cookie можно разделить на.

kde jednotlivé strany nelze snadno rozdělit na oběti a agresory, na dobro a zlo.
говорить о вмешательстве во время гражданских войн, когда стороны нельзя легко разделить на жертвы и агрессоров, на добрых и злых.

Měla by se otevřít a rozdělit na dvě části propojené lanem dlouhým stovky metrů.
Лоток откроется, зонд разделится на две компоненты, соединеннные друг с другом на расстоянии сотен метров.

Bylo by proto možné z technologického hlediska circlemakery na celém světě rozdělit na zbytečné a hloupé.
Поэтому было бы возможно с технологической точки зрения circle- makers мир разделен на бессмысленным и глупым.

kterou nelze rozdělit na dvě disjunktní, neprázdné a otevřené podmnožiny.
которое невозможно разбить на два непустых непересекающихся открытых подмножества.

Data tedy bylo možné rozdělit na dva typy: program, který obsahoval„ význam“ logických řad,
Так что данные можно было разделить на два типа: программа со встроенным" значением" логической последовательности,

Podle Světového fondu na ochranu přírody( WWF) a Digitální mapy evropských ekologických oblastí Evropské agentury pro životní prostředí lze území země rozdělit na čtyři ekoregiony: smíšené lesy pohoří Pindos,
Согласно данным WWF и цифровой карты экологических регионов Европы, территорию республики можно разделить на четыре экорегиона: Пиндовые горы смешанных лесов, Балканские смешанные леса,

ale můžeme jej rozdělit na 10 vteřinové úseky, takže když někdo vyřeší CAPTCHA vyřeší
но которую можно поделить на мелкие 10- секундные кусочки так,

Povrch Callisto se dá rozdělit na několik geologicky rozdílných jednotek:
Поверхность Каллисто можно разделить на следующие геологически отличные регионы:

Jak je známo, že všechny, krása rozdělit na vnitřní a vnější krásy krásy,
красота может быть разделена на внутреннюю красоту и внешнюю красоту,

které mají tendenci rozdělit na koncích,( což by mohlo vést k bolestivé pocity,
которые склонны разделить на концах( которые могут привести к болезненные ощущения,

v níž je kuchyň( lze ji rozdělit na dvě části), koupelna
в которой кухня( может быть разделена на две части), ванная комната

jsou velmi velké a proto je musíte rozdělit na jednotlivé oddělení, abyste zabránili při úniku ropy tomu,
ќни очень большие, поэтому внутри они разделены на отсеки, чтобы предотвратить перемещение нефти,

struktury různého tvaru lze rozdělit na deskovou pružinu
структуры различной формы, можно разделить на пластинчатую пружину