SACHARIDY - перевод на Русском

• углеводы
• углеводов

Примеры использования Sacharidy на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Složité sacharidy se nacházejí v luštěninách,
Сложные углеводы находятся в бобовые,

Výživové doplňky blokující sacharidy a tuky byste si proto prvně měli zakoupit od známých
Таким образом ваш первый выбор добавки блокатор жиров и углеводов должны быть приобретены из известных

Komplexní sacharidy fungovat jako dobré cvičení posilovací,
Сложные углеводы функционировать в качестве руля хорошей тренировки,

Jednoduché sacharidy, jako jsou cukry, můžete nalézt v mléčných výrobcích,
Простые углеводы, сахара, которые могут быть найдены в молочные продукты,

Můžeš jíst proteiny se zeleninou, nebo sacharidy se zeleninou. ale nikdy, nikdy!
Можно есть белки с овощами, или углеводы с овощами, но никогда, никогда, никогда-!

Co nám neřekli, je že některé sacharidy jsou lepší
Но нам не сказали, что некоторые углеводы лучше других, и что растения

jsou schopny přeměnit cukry( včetně laktózy) a ostatní sacharidy na kyselinu mléčnou.
пищевой промышленности на протяжении многих лет, потому что они в состоянии преобразовать сахара( включая лактозу) и другие углеводы в молочную кислоту.

pravidelné usedlých jednotlivce, protože sacharidy jsou živí
очередной малоподвижный человек, потому что углеводы являются топливом

Mnoho studií prokázalo zvýšený vytrvalostní výkon v intervalu vysoké intenzity při přípravě krefiínu s sacharidy.
Многие исследования продемонстрировали повышенную производительность выносливости в высокоинтенсивных интервальных тренировках при приеме креатина с углеводами.

Tzv. pankreatická amyláza je vysoce aktivní enzym slinivky břišní, který štěpí sacharidy na maltózu či na velmi krátké glukany.
Сахара́зы- обширная группа гликозил- гидролаз, способных расщеплять молекулы сахарозы на глюкозу и фруктозу.

Může poškodit téměř všechny typy makromolekul spojené s mikroorganismy: sacharidy, nukleové kyseliny( mutace),
Он может разрушить практически любую макромолекулу связанную с микроорганизмом: углеводы, нуклеиновые кислоты( мутация),

Podrobnosti výživa( viz kalorií, sacharidy, cholesterol, info protein)- Více lahodný dort recepty jsou součástí( včetně Vánoc a Nového roku)- Nové logo.
Подробности питания( см калории, углеводы, холестерин, информационная белок)- Более вкусные рецепты торт включены( включая Рождество и Новый год)- Новый логотип.

musíme pochopit, že sacharidy a tuky nejsou nepřítel,
нам необходимо понять, что углеводы и жиры, не враг,

obsahující základní látky jako sacharidy, tuky, bílkoviny,
содержащая необходимые питательные вещества; такие, как углеводы, жиры, белки,

Sýr nemá sacharidy.
Сыр- не углеводы.

Teď ne, doplňuju sacharidy.
Не сейчас, я поглощаю углеводы.

Nesnáší, když jíme sacharidy.
Он ненавидит, когда мы едим углеводы.

Vážně potřebuju nějáké sacharidy.
Мне нужны углеводы.

Vždyť, vždyť ani nejíš sacharidy.
Ты, ты же даже не ешь углеводы.

Která čtrnáctiletá holka nejí sacharidy?
Ну какие 14- летние девочки не едят углеводы?