SAHAT - перевод на Русском

• трогать
• прикасаться
• трогай

Примеры использования Sahat на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vzdal jsi se práva na mě sahat.
Ты отказался от права прикасаться ко мне.

Že nechám někoho kdo nic neví, nějakou opici sahat na takovou klasiku?
Чтоб я позволил какому-то профану- механику прикоснуться к такой классике?

Ne prosím, nesmíte na nic sahat.
Нет, прошу, не трогайте ничего.

Můžeme na to sahat?".
Можно его потрогать?".

Nechci ti tam sahat.
Я не буду трогать тебя там.

Nechci mu sahat na koule.
Не буду я трогать его яйца.

Viděl jsem tě sahat po meči?
Я видел, как твоя рука потянулась к мечу. И?

Nemusím ti sahat na břicho.
Я не буду трогать твой живот.

Už nikdy na tebe nechci sahat břichem.
Не хочу я касаться своим животом твоего живота, никогда.

Víc na něj sahat?
Потрогать его еще?

Sahat na její věci.
Не трогай ее вещи.

Víte, že na něj nesmíte sahat?
Понимаете, что дотрагиваться до нее нельзя?

Nechtěli jsme sahat do úspor.
Не хотели залазить в наши сбережения.

Přestaň na mě sahat.
Не трогай меня. Так.

Kdybych měl sahat na každýho, s kým jsem rostl.
Если бы я лапал каждого, с кем вырос.

Ahoj hejny, začne ti sahat na prsa a ty.
Эй, детка,- потом он щупает твои сиськи, а ты.

Přestaneš na mě sahat?
А ты не трогай меня?

Na kolik zadků vám vaše firemní politika dovoluje sahat?
Сколько задниц позволяет облапать ваш корпоративный устав?

Nemůžeš sahat na něco, co ti nepatří.
Ты не трогаешь вещи, которые тебе не принадлежат.

Můžeš mi sahat na čelo jak dlouho chceš.
Можешь шлепать по мне сколько пожелаешь.