ТРОГАТЬ - перевод на Чешском

• sahat
• dotýkat
• dotknout
• sáhnout
• šahat
• nesahat
• nesahejte
• osahávat
• dotýkání
• šáhnout
• nedotýkej se
• se nedotkne
• dotýkám
• dotýkáš

Примеры использования Трогать на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я не собиралась его трогать, а ты не удержалась.
Já se nechystala na to šahat, ale ty asi jo.

Велено не трогать!
Říkal na nic nesahat!

Капитан, может вам не стоит здесь ничего трогать.
Kapitáne, radši tam na nic nesahejte.

Не смей ее трогать.
Neopovaž se jí dotknout.

Алекс, прекрати трогать его.
Alex, přestaň se ho dotýkat.

Ты единственный, кто будет их трогать, тебе и решать.
Ty jsi ten, kdo na ně bude sahat, ty rozhodni.

Не смей трогать ее!
Neopovažuj se na ni sáhnout!

Прекратите меня трогать.
Přestaňte mě osahávat.

Хорошо, достаточно трогать.
Dobrá, už dost dotýkání.

Я никому не разрешаю его трогать.
Promiňte, na ni nesmí nikdo šahat.

Я их фотографирую. Не надо их трогать.
Fotím, ale nesahejte na to.

Не смей меня трогать.
Neopovažuj se mě dotknout.

Мы не должны трогать мертвых животных.
Neměli bysme se dotýkat mrtvých zvířat.

Всем выйти и ничего не трогать.
Všichni ven a na nic nesahat.

если нельзя ничего трогать?
když na nic nesmím sahat?

Мне точно нужно трогать этого червя?
Opravdu musím šáhnout na toho červa?

Можешь трогать меня везде, кроме моей ваджаджи.
Můžeš mi sáhnout kamkoliv, vyjma mojí frndy.

Не нужно было трогать ее!
Neměl jsi na ni šahat!

Он пытается трогать мальчиков.
Snaží se osahávat malý kluky.

Не. Трогать.
Na nic nesahejte!