SAMSON - перевод на Русском

• самсон
• сэмсон
• семпсон

Примеры использования Samson на Чешском языке и их переводы на Русский язык

I povědíno obyvatelům Gázy: Samson přišel sem. Kteříž obeslavše se,
Жителям Газы сказали: Самсон пришел сюда. И ходилиони кругом,

Spal pak Samson až do půl noci,
А Самсон спал до полуночи; в полночь же встав,

I volal Samson k Hospodinu, a řekl:
И воззвал Самсон к Господу и сказал:

kteříž dívali se, když Samson hral.
смотревших на забавляющего их Самсона.

Potom řekl Samson: Nechť umře život můj s Filistinskými.
И сказал Самсон: умри, душа моя,

Máme Samsona.
У нас есть Самсон.

Měl jsi pět kluků v garáži Grega Samsona.
У тебя было пять парней в гараже Грега Сэмсона.

To jak jsi spal u Bobbyho Samsona.
Когда вы ночевали у Бобби Сэмсона.

A byl to kmotřenec Waltera Samsona.
И он крестный сын Уолтера Сэмсона.

Ani Samsona. Nikoho.
Даже Самсону, никому.

Vlastně jsme našli Samsona a jeho kámoše na střeše.
Вообще-то, мы нашли Сэмпсона и его приятелей на крыше.

Přepojím vás na pana Samsona.
Перевожу вас на мистера Семпсона.

Musíme najít slabé místo Waltera Samsona.
Нужно найти слабое место у Уолтера Сэмсона.

Může zdolat Samsona,… Goliáše
Он может одержать верх над Самсоном, Голиафом и Геркулесом,

Mocný Samson!
Самсон могучий!

Napoleon, Kublajchán, Samson.
Наполеон, Кублай Хан, Самсон.

Byl Samson obřezaný?
А Самсон был обрезан?

Samson leží tady.
Самсон ложится на нее.

Jsem nový Samson!
Я новый Самсон!

A nejsi jako Samson.
И ты- не Самсон.