SANTA CLAUSE - перевод на Русском

• санта клауса
• санта клаус

Примеры использования Santa clause на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ty bys dokázala rozbrečet i Santa Clause.
Ты можешь заставить заплакать Санту Клауса.

spousta lidí na Santa Clause nevěří.
многие южане не верят в Санта- Клауса.

Asi nemyslíte Santa Clause, co?
В смысле Санта Клаусу, да?

Požádej Santa Clause o novou.
Попроси у Санта Клауса новую семью.

A ve vílu Zubničku a Santa Clause a Velikonočního zajíčka.
И в Зубную Фею, и в Санта Клауса, и Пасхального Кролика.

Jsem Eli, první skřítek Santa Clause a to je Eddy.
Эли, главный эльф Санты, а это Эдди.

Jsme skřítkové Santa Clause ze Severního Pólu.
Мы- эльфы Санты с Северного полюса.

Ty nevěříš v Santa Clause, že, ne?
Ты ведь не веришь в Санту, правда?

Vlastně nic, jsem jen velvyslanec Santa Clause.
Ничего особенного. Просто я- посланник дела Санты.

Teď jsi oficiální pomocník Santa Clause.
Ты- официальный помощник Санты. Ого!

Dovedeě si představit svět bez Santa Clause?
Вы можете себе представить мир без Санты?

My tady nevěříme na Santa Clause.
Мы не верим в Деда Мороза.

Taky jsem jednou věřila v Santa Clause.
Я когда-то и в Санту верила.

otravných 6 letých dětí, které přestaly věřit na Santa Clause, protože zjistily, že nemůže cestovat rychleji než světlo?
которая перестала верить в Санта Клауса, потому что обнаружила, что он не может путешествовать быстрее скорости света?

Lidé věří i v Santa Clause, jakto, že ho o Vánocích nikdy nepotkám?
Люди верят в Санта Клауса. Почему меня не навещают каждое Рождество?

taky jesle, měli jsme nafukovacího Santa Clause s umělohmotným sobem na trávníku před domem.
у нас была калыбель из сена у нас был надувной Санта Клаус с пластмассовым северным оленем на лужайке перед домом.

Ale když si vezmete ten kostým a ztvárňujete Santa Clause, slavnostně přísaháte, že budete představovat jisté hodnoty, které představuje!
Но надев костюм Санта Клауса, вы берете на себя обязательства представлять ценности, которые он представляет!

U nás například… nosí dětem dárky Ježíšek, žádný Santa Clause.
Например, в нашей культуре, Малыш Иисус тот, кто приносит подарки. Не Санта Клаус.

nikdy by nemohl dělat Santa Clause.
ему ни разу не приходилось играть роль Санта Клауса.

se šejdíř nestoudně se vydávající za Santa Clause… vysmívá
самозванец бесстыже работает под Санта Клауса… насмехаясь