SCHNEIDER - перевод на Русском

• шнайдер
• schneider
• шнайдера

Примеры использования Schneider на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Vědečtí spisovatelé Eric Schneider a Dorion Sagan v řadě svých přednášek
В ряде своих лекций и книге, которая скоро будет издана, научные писатели Эрик Шнайдер и Дорион Сэган утверждают,

Jak tedy Schneider se Saganem řeší rozpor mezi tím,
Как же Шнайдер и Сэган улаживают противоречие между тем,

Sascha Schneider, plným jménem Rudolph Karl Alexander Schneider( 21. září 1870 Petrohrad,
Саша Шнайдер, собственно Карл Александр Шнайдер( нем. Sascha Schneider,

Schneider může být v jeho 50 letech,
Schneider может быть в его 50- х годов,

Rueil-Malmaison( Francie), 16. 4. 2015- Schneider Electric, globální odborník na energetický management
Rueil- Malmaison( Франция), 16 апреля2015- Schneider Electric, мировой лидер в области энергетики

již ti hledět nejen, od včerejška na hranicích s- v Německu nejsou k dispozici- na myšlenku experimentovat dovedně spojuje mladé Markus Schneider, např…".
уже эти заглядывать не только со вчерашнего дня на границах с- в Германии не предусмотрено- идея экспериментировать умело сочетает в себе молодой Маркус Шнайдер, например…".

uzavřel Amstrad partnerství s německou společností Schneider, která podobně jako Amstrad byla až do té doby známá pouze díky svým audio zařízením.
структур для организации продаж, Amstrad заключила партнерское соглашение с западногерманской компанией Schneider, которая, как и сама Amstrad, была до этого известна только дорогими аудиосистемами.

Schneider nejen vyhrál dva náramky v letošním roce,
Шнайдер не только выиграл два браслета в этом году,

Václav Schneider.
Штефан Шнайдер.

Schneider, to stačí.
Шнайдер, хватит.

Schneider, co tím myslíš?
Шнайдер? А ты откуда знаешь?

Bude vás tam čekat doktor Schneider.
Вас встретит д-р Шнайдер.

Roku 2000 získala cenu Romy Schneider.
В 2005 году Сесиль удостоили национального приза Роми Шнайдер.

Hlavní postavu energické bankéřky ztvárnila Romy Schneider.
Главную роль Екатерины Долгоруковой исполнила Роми Шнайдер.

Helga Schneider je tam naprosto skvělá!
Хельга Шнайдер там просто великолепна!

Schneider je zpátky a ty to víš.
Шнайдер вернулся, и ты это знаешь.

Schneider není hlupák, aby se vracel.
Вы были правы насчет Шнайдера. Кажется, он вернулся.

Je Rob Schneider v" Šestém smyslu"?
Роб Шнайдер снимался в" Шестом чувстве"?

Je pojmenována na počest francouzsko-německé herečky Romy Schneider.
Немецкая актриса, мать Роми Шнайдер.

Fraulein Schneider.
фройлен Шнайдер.