Примеры использования Sekretářce на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mé sekretářce.
Mohu něco nadiktovat vaší sekretářce?
Могу я продиктовать кое-что вашей секретарше?Zde máte, zavolejte mojí sekretářce.
Позвони моему секретарю.Mluví o své nové sekretářce.
Они говорят о своей новой секретарше.Takže mám, zavolat vaší sekretářce a vyřídit vše přes ní?
Так, я, ммм, позвоню вашему секретарю и обо все договорюсь с ней?Ryland diktoval všechno svojí sekretářce.
Райленд диктовал все своей секретарше.Máš zavolat jí, nebo její sekretářce?
Она сказала ей позвонить или ее секретарю?Nechal jsem zprávu jeho sekretářce.
Я оставил сообщение его секретарю.Přepojí mě k jeho sekretářce.
Řekni sekretářce, ať tě vezme do jídelny.
Скажи моему секретарю, чтобы он проводил тебя в столовую.Řekl jsem sekretářce, že jsem bratr George Clooneyho.
Сказал твоей секретарше, что я брат Джорджа Клуни.Zavolejte sekretářce a domluvíme se.
Позвоните моему секретарю и мы это решим.Řekněte sekretářce, aby vám nepřepojovala hovory.
Скажи своей секретарше, пуска придержит все твои звонки.Co se stalo jeho sekretářce?
Řekni sekretářce, ať mi udělá čaj.
Скажи прапорщику… чтобы чаю сделала.Zavolala jsem tvé sekretářce a řekla jí, aby ti objednala trochu pudingu
Я звонила твоей секретарше и попросила ее заказать тебе немного крекеров с тем сыром,Zavolej do kanceláře, mé sekretářce, mým klientům, vyruš je při večeři,
Звони на работу, секретарю, клиентам. Пусть оторвешь от ужина,Když jsi volal sekretářce z hotelu, aby pro mě vyzvedla dárek k narozeninám?
Звонить секретарше из отеля, чтобы выбрать для меня подарок на день рождения?táta zavolal mé sekretářce.
отец позвонил моему секретарю.Ministerský předsedo, je nutno podotknout, že bych rád pronesl bezpečnostní deklaraci mé lásky k ubohé, ale drzé sekretářce.
Премьер-министр, я бы хотел сделать экстренное признание в любви моей бедной но развязной секретарше.
