SEKUNDÁRNÍHO - перевод на Русском

• вторичного
• дополнительного
• вторичной
• вторичных
• вторичный

Примеры использования Sekundárního на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Používá se k rozlišení primárního, sekundárního a terciárního aminu nebo k rozlišení alifatických aminů od aromatických.
Первичные амины при алкилировании образуют смесь вторичных, третичных аминов и четвертичной аммониевой соли.

proud mezi primární vinutí a sekundárního vinutí transformátoru tři fáze se nazývá skupina transformátor.
током между первичной обмоткой и вторичной обмоткой трехфазного трансформатора называется группой трансформаторов.

Nevýhodou je, že při takové konstrukci přicházíme o galvanické oddělení primárního a sekundárního napětí.
Обратноходово́й преобразова́тель( англ. flyback converter)- разновидность импульсных преобразователей напряжения с гальванической развязкой первичных и вторичных цепей.

Typ půjčky“( Loan Type) na levé straně stránek primárního a sekundárního trhu v Mintos.
расположенного на левой стороне таблиц« Первичный рынок» и« Вторичный рынок» финансовой платформы Mintos.

nedestruktivní zkoušky bez sekundárního odpadu.
неразрушающий контроль без образования вторичных отходов.

chemikálií nebo sekundárního odpadu.
химикатов и вторичных отходов.

V zájmu našich investorů jsme pozastavili půjčky poskytnuté v Kosovu společnostmi IuteCredit a Monego z Primárního a Sekundárního trhu na Mintosu.
В интересах инвесторов мы приостановили на первичном и вторичном рынке Mintos операции по кредитам, выданным IuteCredit и Monego в Косово.

Usnadnit testery na místě rychle zkontrolovat připojení svorky kolektoru napětí a PT sekundárního napětí a třífázové napětí parametrů.
Облегчить на месте тестеры быстро проверить напряжение коллектор и ПТ вторичное напряжение выходное клеммное соединение и трехфазное напряжение параметров.

kde předá teplo vodě sekundárního okruhu.
где отдает часть своего тепла воде второго контура.

Třífázový třívodičový, třífázový, čtyřvodičový, jednofázový automatický měřič měřeného induktoru pro měření sekundárního napětí a tester zatížení Technická ukazatele:
Взаимный индуктивный тестер понижения и снижения нагрузки вторичного напряжения Технические индикаторы: Характеристики продукта:

detekce primárního a sekundárního proudu, transformační poměr,
обнаружение первичного и вторичного тока, коэффициента трансформации,

Při inspekci sekundárního okruhu P je věnována zvláštní pozornost kontrole zkratu sekundárního okruhu PT,
Во время проверки вторичной цепи P особое внимание уделяется проверке короткого замыкания вторичной цепи PT,

HZJD-1200 Sestava zkušebního relé sekundárního proudu šesti fází Síťový výstup 6-fázový
HZJD- 1200 Шесть фазных вторичных токоизмерительных установок для тестирования реле. Шесть фазных напряжений

způsobte zkrat sekundárního obvodu a zemní nehodu.
вызвать короткое замыкание вторичной цепи и аварию заземления.

( 6) Při měření stejnosměrného odporu primárního a sekundárního vinutí mezilehlého transformátoru kapacitního transformátoru napětí by mělo být přerušeno spojení mezi primárním vinutím a kondenzátorem dělícím napětí a vnějším připojením sekundárního vinutí.
( 6) При измерении сопротивления постоянному току первичной и вторичной обмоток промежуточного трансформатора емкостного трансформатора напряжения соединение между первичной обмоткой и конденсатором деления напряжения и внешним соединением вторичной обмотки должно быть отключено.

mění historii sekundárního systému distribuce energie bez síťové skříně centrálního prstence.
меняет историю вторичной системы распределения электроэнергии без сетевого шкафа с центральным кольцом.

V návaznosti na nedávné odstranění Rapido Finance z Primárního a Sekundárního trhu Mintos v důsledku neschopnosti poskytovatele úvěrů zasílat včas platby investorům nedošlo k žádnému novému postupu,
После того, как недавно на первичном и вторичном рынках Mintos были приостановлены операции с кредитами, выданными Rapido Finance, в связи с нарушением кредитором обязательств по своевременному осуществлению платежей инвесторам,

správné metody zkoušení zátěže nesouvisí pouze s bezpečností provozu primárního a sekundárního zařízení projektu přenosu a transformace energie, ale také s kvalitou instalace sekundárního zařízení, nikoli do sítě.
также правильный метод испытаний с нагрузкой, связанный не только с безопасностью работы основного и вторичного оборудования проекта по передаче и преобразованию энергии, но и с качеством монтаж вторичного оборудования, а не к сетке.

HZJD-1200 Sestava zkušebního relé sekundárního proudu šesti fází Síťový výstup 6-fázový
HZJD- 1200 Шесть фазных вторичных токоизмерительных установок для тестирования реле. Шесть фазных напряжений

máme splnit cíl trvale udržitelného rozvoje v podobě zajištění kvalitního primárního a sekundárního vzdělání pro všechny do roku 2030.
которые надо решать, если мы хотим достичь одной из Целей устойчивого развития: обеспечение высококачественного начального и среднего образования для всех к 2030 году.