Примеры использования Sena на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
bychom museli prohledávat svět plný kupek sena.
jehla v kupce sena, to ale není pravda.
как иголку в сене, но это неправда.balíky k řezání siláže, slámy nebo sena, a to rychlým, úhledným a účinným způsobem.
эффективной резки тюков силоса, сена или соломы.je tam dokonce i postel ze sena.
смотри, у тебя тут кроватка из сена.Joe Sena, otec uvězněných na lodi, poldy Alexe Seny
Джо Сена, Отец замурованного копа Алекса Nathan potvrdil, že tu mlhu vytváří Joe Sena,- takže ho musíme najít.
Натан подтвердил, что Джо Сена создал туман так что мы должны найти его.V dětství nám každý podzim strýc Eldred stavěl bludiště ze stohů sena, nám dětem na hraní.
Мой дядя Элдред строил для нас лабиринт из соломенных тюков. Мы играли там.Protože se vším tím suchým dřevem a balíky sena, by tohle místo mohlo vzplanout jako pájecí lampa.
Потому что со всем этим деревом и сеном это место загорится как паяльная лампа.PAŘÍŽ- Když jsem kdysi vyzvedával z hotelu ekonoma poctěného Nobelovou cenou Amartyu Sena, recepční se mě ptala,
Как-то раз я забирал из гостиницы лауреата Нобелевской премии экономиста Амартья Сену. Портье спросил меня о том,Land Rover obskakuje ten balík sena.
Ленд Ровер возвышающийся на тюке сена.v takovém malém stánku, který berou s sebou a který Tom O'Connor postavil z překližky, sena a bláta.
которую они таскают с собой на гастроли…""… которую Том О' Коннор сварганил из ДСП, соломы и глины".A ty, strašáku máš tu drzost žádat o mozek ty nadutý balíku sena.
А ты, Пугало, набралось наглости просить у меня немного мозгов, ты пустой, никчемный мешок опилок!Jo, to je jako najít jehlu v kupce sena v lese plném sena.
Да, это как искать иголку в McHale Fusion 3 je velmi dobře znám výrobou kulatých balíků senáže, sena a slámy s vysokou hustotou.
Fusion 3 завоевали репутацию машин, изготавливающих круглые тюки высокой плотности из сена, соломы и силоса.který je schopen přesunout dva nezabalené balíky siláže, sena, slámy nebo vojtěšky najednou.
способный транспортировать за один раз два неупакованных тюка силоса, сена, соломы или люцерны.Lis s baličkou Fusion 3 můžete uplatnit i při výrobě kulatých balíků sena a slámy. V tomto případě se používá balicí stůl pro převoz kulatých balíků sena nebo slámy a jejich odložení ve dvojici na louce.
Fusion 3 также может использоваться для получения круглых тюков сена и соломы, а оберточный стол может накапливать круглые тюки сена или соломы и оставлять их парами на поле для последующего сбора.přenos dvou balíků sena nebo slámy.
поднять два тюка сена или соломы без пленки.Podle Sena je to hodné politování,
По мнению Сена, это вызывает сожаление,Ve slabých dávkách jeho vůně připomíná seno nebo trávu.
В небольшой концентрации его запах напоминает запах сена или травы.Možná to seno bude stravitelnější,
