Примеры использования Seržantem на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nejsem si jistá vaším seržantem.
Насчет сержанта, правда, не уверена.Jeho otec, krejčí, byl seržantem v první světové válce".
Его отец был унтер-офицером на первой войне, а потом стал портным.".já si zatím promluvím se seržantem.
Я пока поговорю с сержантом.Dneska je velícím seržantem.
Сегодня у нас за сержанта.Bez urážky, ale rozhoduje se jen mezi mnou a seržantem.
Без обид, но это больше относится к нам с сержантом.byla znásilněna velitelem čety, Seržantem Rusellem Scottem.
Hraju si se svým Seržantem Aktivním.
Я играю с моим игрушечным Сержантом Активность.Já s Jerrym jsme se setkali se seržantem Sweeneym a plný přepis této schůzky začíná na straně čtyři ve vašich deskách.
Мы с Джерри встретились с сержантом Суинни. и полная расшифровка той встречи начинается с четвертой страницы в ваших папках.Šla jsem si promluvit se seržantem Bradleyem, protože má možná informace,
Я приехала поговорить с сержантом Бредли, потому что у него может быть информация,Je teď štábním seržantem u 114. letecké Národní gardy v Andrewsu,
Když jste byla se seržantem Doakesem parťák,
Когда вы с сержантом Доаксом еще были напарниками,Víte co, měla jsem se sejít se seržantem Gazarrem na stanici,
Знаешь, меня сержант Газарро ждет в участке,Promluvil jsem si se štábním seržantem Shawem a rozhodli jsme se, že si to vyřešíme sami.
Я переговорил со старшим сержантом Шоу и мы решили разобраться в этом самостоятельно.Inspektore Shine, opustíte se seržantem Bartonem můj operační sál,
Инспектор Шайн или вы и сержант Бартон удалитесь из моей операционнойjste byl zatčen seržantem Fraserem, vedoucím vtipálkova.
это вряд ли, поскольку ты арестован сержантом Фрейзером, начальником отряда шутников.Byl dokonce seržantem, ale jeho kariéra skončila kvůli chronické migréně.
стал сержантом, но его карьера застопорилась из-за хронической мигрени.kterou jsem ti zařídil se seržantem Rollinsem z rozvědky.
которую я устроил тебе, с сержантом Роллинсом в разведывательном блоке.Nevím, jestli je to vhodná chvíle, pane, ale jsem seržantem už pět let a doufám, že jsem se osvědčil.
Сэр, я не знаю, подходящее ли сейчас для этого время, но я уже пять лет занимаю должность сержанта, и надеюсь, что хорошо себя зарекомендовал.Mluvil jsme se seržantem z oblasti. Říkal,
Я разговаривал с сержантом в том районе, который сказал,Toto je rozhovor se seržantem Ericem Sweeneym,
Это интервью со старшим сержантом Эриком Суинни,
