SETH - перевод на Русском

Spoluautorem a režisérem filmu je autor Griffinů Seth MacFarlane.

Идея проекта принадлежала создателю и исполнительному продюсеру« Гриффинов» Сету Макфарлейну.

Jste Seth Morgan?

Вы Сэт Морган?

Ale teď se těšíme z blaha, které seslal Seth.

Но теперь мы блаженствуем от счастья Сета.

jak může Seth vyhrát.

что поможет Сету выиграть дело.

Seth mě ráno vystřídá.

Сэт сменит меня утром.

Ne tak, jako mi leze na nervy Seth Green.

Не то что меня тошнит от Сета Грина.

Seth, je můj přítel.

Сэт- мой друг.

Seth i Ryan se tak vrátí do Newportu.

Это побуждает Райна и Сета вернуться в Ньюпорт.

Když Seth odjel do Portlandu,

Когда Сэт уехал в Портлэнд,

Já jsem Ron MacFarlane, Seth MacFarlaneův otec.

Я Рон Макфарлейн, отец Сета Макфарлейна.

Seth Frank, vrchní detektiv z oddělení vražd, okres Middletown.

Я- Сэт Фрэнк, старший детектив отдела убийств в Мидлтаун- Каунти.

To zní úplně stejně jako Seth Goring.

Похоже, дело Сета Горинга повторяется.

Rozrušilo mě, když tě Seth pozval na rande.

Меня действительно задело то, что Сэт пригласил тебя на свидание.

Nemůžu tomu uvěřit, že Seth a Summer… jsou zase spolu.

Я не могу поверить, что Сэт и Саммер снова вместе.

To byl Seth?

Это был Сэт?

Já jsem Seth.

Я СЕТ.

Takže Seth neměl mrtvici?

Так у Сэта не было инсульта?

Seth Branson býval Seth Palmer, když měl tu aférku.

Сет Брэнсон был Сетом Палмером, когда встречался с ученицей.

Seth Branson byl kdysi Seth Palmer.

Сет Брэнсон раньше был Сетом Палмером.

Kult, jehož vůdce si říká Seth.

Секта лидера по имени Сет.

Примеры использования Seth на Чешском языке и их переводы на Русский язык