SJETÝ - перевод на Русском

• под кайфом
• обдолбанный
• пьян
• обкуренный
• подсел

Примеры использования Sjetý на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Sjetý bankéř je má záloha.
Банкир на кокаине мой последний вариант.

Byl sjetý ředidlem.
Он торчал от растворителей.

pan Kendall byl sjetý PCPeckem?
мистер Кендалл был под наркотиками? Да?

Jedem pryč, vrátíme se za hodinu a pochytáme všechny sjetý.
Сейчас отвалим, вернемся через час, прихватим всех кто не чист.

to neříkám jen proto, že jsem sjetý.
говорю это не потому, что я накуренный.

Ty jsi sjetý.
Ты дергаешься.

Vidíš, jak jsou sjetý?
Ты видишь, какие они укуренные?

Slovní hříčka na slova" Ahoj" a" sjetý.
Игра слов" hi" и" high". прим. привет, дунуть.

Samozřejmě, že je… sjetý.
Конечно он… Он обдолбался.

Jsi jen sjetý, parťáku.
У тебя просто приход, напарник.

už jste sjetý.
а уже никчемный.

Oba jste sjetý.
Вы оба никчемные.

To je sjetý.
Это тупо.

Možná proto, že jsi sjetý.
Может, потому что ты обдолбался.

Ale, je nám fajn a jsme sjetý.
Эл, у нас все нормально и мы пиздец в хламе.

Z dobrého plynu jsi 20 sekund sjetý.
От хорошего бензина бывают приходы по 20 секунд.

Jestli budeš cítit to stejné, až nebudeš sjetý.
Чувствуешь ли ты тоже самое, когда ты адекватен.

A oba jsme byli jak sjetý kvůli dehydrataci.
И мы оба спятели от обезвоживания.

byl jsem sjetý.
что я был накурен.

Frank je nahoře, sjetý z oxy.
Фрэнк наверху, вырубился под окси.