Примеры использования Skenery на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Zdroj energie pro takový silný výboj by skenery odhalily.
Источник питания такой мощности должен был быть обнаружен сканерами.Policejní skenery říkají, že ukradl kufřík s jadernými kódy.
Skenery odhalili přes tucet min, blokujících jedinou cestu ze zálivu.
Skenery nic nezachytávají.
На сканерах пусто.Co skenery?
Что на сканерах?Skenery hlásily blížící se loď.
Наши сканеры сообщили, что приближается корабль.Policejní skenery v Maracaibu zachytily střelbu na náměstí u ulice Bella vista.
На полицейских частотах в Маракайбо докладывают о стрельбе в ТРК Белла Виста.Veliteli, dálkové skenery signalizují možné životní formy.
Диоийгта, г лецакоу бекгмейоус саяысг, амацяажеи пихамг упаянг фыгс.Skenery signalizují tři Cylonské stíhače vynořující se z asteroidního prachu.
Ои амивмеутес деивмоум оти 3 лавгтийа тым йукымым еявомтаи диалесоу тгс сйомгс тоу астеяоеидг.Omego, převeďte dálkové skenery na mou konzoli, prosím.
Ылеца, летежеяе том екецво тым амивмеутым стгм йомсока лоу, се паяайакы.Po 4 měsících jsem konečně prodal všechny skenery.
За 4 месяца мы распродали все денситометры…".byl vytvořen z meteoritu ale skenery jím neproniknou.
оказался непроницаемым для обычных сканеров.že nám ruší všechny skenery.
попросту заслоняет все на этих сканерах.Pane Sulu, zachycují něco vaše skenery?
Мистер Сулу.- Да, капитан?- Есть что-нибудь на сканерах?Veliteli, dálkové skenery zachytily cylonské mateřské lodě… v sektorech 0-3-5… 1-2-6 a 2-5-8.
Командер, сканеры дальнего радиуса обнаружили Сэйлонский авианосец… на сетке- 3- 5… 1- 2- 6 и 2- 5- 8.Domníváme se, že surovinové skenery objevily… přibližné místo staré těžní stanice.
Сканеры минералов обнаружили то во что мы верили… Это место старой экспедиции геологов- разведчиков.A psal jsem program pro vizuální laserové skenery. V podstatě pohyb v 3D prostoru.
Я писал программы для лазерных сканеров, в основном, для движения в 3D пространстве.Kromě podpory specifikace WSD se službou DPWS musí skenery podporovat následující protokoly webových služeb.
Кроме поддержки WSD, включая DPWS, сканеры должны поддерживать следующие протоколы веб- служб.Zaškrtněte toto, jestliže chcete vyhledat dostupné skenery na síti. Neznamená to prohledání celé sítě,
Выберите эту опцию, если вы хотите осуществить поиск доступных сетевых сканеров. Примечание: поиск будет осуществлятьсяAno, ale co vysokofrekvenční skenery s dlouhým dosahem… Ty jsem taky pokryla. Zapla jsem přesměrovač.
Да, но есть же дальнобойные разнонаправленные высокочастотные сканнеры я их перекрыла включены передатчики помех.
