SKROMNÝ - перевод на Русском

• скромный
• скромник
• скромничать
• простой
• скромным
• скромное
• скромен
• скудное
• скромняга

Примеры использования Skromný на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Nebuď příliš skromný, Thomasi.
Не будь слишком скромным, Томас.

Já budu skromný, madam, mně stačí klobouk.
Я буду скромен. Мне хватит шляпки.

Víte, to je mů skromný názor.
Знаете, это только мое, скромное мнение.

Nemusíš být tak skromný.
Не будь таким скромным.

Mám skromný návrh.
У меня есть скромное предложение.

Jsi příliš skromný.
Ты слишком скромен.

Vždy jsi byl velmi skromný.
Ты всегда был очень скромным.

Teď vám ukážu svůj skromný dům.
Позвольте показать Вам мое скромное жилище.

Citlivý, milý, skromný.
Чувствителен, добр, скромен.

přátelský, skromný, žoviální typ člověka.
дружелюбным, скромным, жизнерадостным человеком.

Pak příjmete můj skromný návrh?
Так вы принимаете мое скромное предложение?

Věřím, že budete považovat účet za moje služby jako úzkostlivě skromný.
Я думаю, вы найдете, что счет за мои услуги ошеломляюще скромен.

Vždy byl ohleduplný a skromný.
Он всегда был скромным и вдумчивым.

který napsal Skromný návrh?
который написал" Скромное Предложение"?

Nesnažte se být skromný.
Не пытайтесь быть скромным.

Byl překvapivě skromný.
Он был на удивление скромен.

Jen skromný názor jednoho muže.
Всего лишь скромное мнение.

Jsi moc skromný.
Ты слишком скромен.

Ale ty jsi byl světově uznávaný vědec a já byl skromný vesnický doktor.
Но ты тогда был всемирно известным ученым, а я- скромным городским врачом.

Tohle je můj skromný přístřešek.
Это мое скромное жилье.