SLEPICI - перевод на Русском

ale já asi slyšel slepici.

что видел курицу.

Z toho potom dostaneš slepici.

Из него выводится курица.

Tome, zastav tu slepici!

Том, останови курицу!

Ne, jen jsem ho chtěla vidět kvokat jako slepici.

Нет, просто хотела увидеть, как он будет кудахтать, как курица.

Nemůže nechat slepici se zrním.

Он не может оставить курицу с пшеном.

Kde jsi vzala tu slepici?

Где ты взяла эту курицу?

hoď tam křečka nebo slepici nebo něco… hotovo.

кидаешь туда хомячка, курицу или еще что-нибудь. Готово.

Cornwallskou slepici… mistrně nařezanou krásným chlapcem v restauraci.

Мясо корнуэльских куриц, мастерски нарезанное симпатичным мальчиком в ресторане.

Ty máš prázdnou slepici, která snáší prázdná vejce?

Ведь нет пустых куриц, откладывающих пустые яйца,?

Neříkej slepici, kdy má kvokat.

Не говори цыпленку когда ему кудахтать.

Psi ale slepici nechytí.

Собаки кур не ловят.

Tak živou slepici.

Я буду живым цыпленком.

V Africe jsou vždycky vejce, ale slepici nevidíte.

А в Африке всюду были яйца. Но не было кур.

nakonec se vrátí pro slepici.

потом возвращается за курицей.

Už jsi někdy pekla živou slepici?

Ты правда раньше готовила живых кур?

Zmáčkla bych ti ten krk jako slepici.

Я могла бы тебе свернуть шею, как цыпленку.

Ukradl jsem ho slepici, která snáší zlatá vajíčky pro zemi Obrů.

Я украл его у курицы, что несет золотые яйца в королевстве гигантов.

Také si užívám želví slepici.

Мне также нравится черепашья курятина.

Chceme, aby dodala síly téhle slepici.

Мы хотим, чтобы она наградила эту птицу силой.

Moji nejlepší slepici.

Мою лучшую курочку.

Примеры использования Slepici на Чешском языке и их переводы на Русский язык