Examples of using Slepici in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
A ať si tu kontaminovanou slepici odnesou.
Ramse. Je lepší mít dneska slepici, než zítra vejce.
Ale bude fungovat jen na kulaté slepici ve vakuu.
I have a solution, but it only works for spherical chickens in a vacuum.Je lepší mít dneska slepici, Ramse.
It's better to have a hen today.Haló. Tu nejtišší a nejklidnější slepici ze všech.
The quietest and calmest of all the chickens. Hello.A určitě jsem kolem našeho domu nikdy neviděl slepici, pokud nepočítám svou matku.
And I certainly never saw a hen around my house, unless you count my mother.Haló. Tu nejtišší a nejklidnější slepici ze všech.
Hello. The quietest and calmest of all the chickens.měI rád tu svoji slepici.
he liked chickens very much.A já mu pošlu svoji nejlepší gumovou slepici.
I will send him one of my best rubber chickens.Navíc nezabijete slepici, která vám snáší zlatá vejce.
Nemůže nechat slepici se zrním.
Jako první musí vzít slepici, aby zůstala liška se zrním.
He's got to take the chicken first, so he can leave Všichni chtěli sníst slepici, kromě Tyrona.
It seems like everybody wanted to eat the chicken except for Tyrone.Proč mám slepici před dveřmi?
Why is the chicken outside my door?Nebo tě oškubu jako slepici, steh po stehu.
Proč by si vraždil slepici, která snáší zlaté vejce?
Dáme jim slepici, ale musí nám pomoct s přístřeškem.
We will give them the chicken but we need them to help us with our shelter.Co se stane, když necháte slepici, ať se stará o atomovou bombu?
What happens if you get a chicken to look after Jestli hledáš jen nějakou slepici, tak na to zapomeň!
If all you're looking for is a piece of ass, then forget it!Proč vzal tu slepici a tu harfu?
Why would he take the hen and 
