SOUPRAVA - перевод на Русском

• набор
• комплект
• поезд
• состав
• сервиз

Примеры использования Souprava на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dobře, souprava na konzervaci vína,
Так, набор для хранения вина,

Tato souprava obsahuje špičkové nářadí Dremel 4200 s upínacím pouzdrem EZ Change, prvním rychloupínacím systémem pro univerzální nářadí na světě.
Этот комплект включает в себя предыдущие модели Dremel 4200 с EZ Change- первое в мире изобретение с системой быстрой замены для мультифункционального инструмента.

Vedle tohoto nástavce zahrnuje souprava 1hodinovou nabíječku akumulátorů
Дополнительно набор содержит 1- часовое зарядное устройство

Elektrický mini souprava skládající se z jedné lokomotivy 3 přívěsy( mohou být přidány do 6 ks.).
Электрический мини- поезд, состоящий из одного локомотива 3 прицепы( могут быть добавлены к 6 шт.).

Souprava podvozku a kozového jeřábku se dopravuje
Состав тележки и козлового крана перемещаемым

POPIS: Elektrický mini souprava skládající se z jedné lokomotivy 3 přívěsy mohou být přidány do….
ОПИСАНИЕ: Электрический мини- поезд, состоящий из одного локомотива 3 прицепы( могут быть добавлены к 6 шт.)….

A Souprava pro testování primárního proudu s nejvyšší cenou HZ-109S5 Sada pro testování primárního proudu s vysokým napětím 5000A, čip ARM slouží
A Комплект для испытания на первичный ток впрыска с лучшим ценовым комплектом для испытания на впрыск первичного тока HZ- 109S5 с высоким напряжением 5000А,

200 km/h( budiž) a v tom se zezadu přiřítí souprava metra a nekompromisně vás sešrotuje.
внезапно сзади на вас налетает поезд метро, превращая вашу машину в груду металлолома.

První modernizovaná souprava přijela 1. května 1996 z Plzně do Prahy
Первый модернизированный вагон прибыл из Пльзеня в Пражское электродепо« Kačerov»

které byly zneužívány zlodějna obchodníky zlatých manipulovat s cenami zlata, souprava trhy, volatilita vliv cena,
которые эксплуатировались грабежами торговцев золотом, чтобы манипулировать ценами на золото, вышке рынки, Волатильность влияние цены,

Chemickou soupravu.
Набор химика.

Soupravu proti podchlazení.
Комплект гипотермии.

Vezmu soupravu na vzorky.
Я принесу набор для образцов.

Dokončen vývoj soupravy s programovatelnou řídící jednotkou.
Завершено комплект разработчика с программируемым блоком управления.

Dej mi soupravu na intubaci.- Lakeshore.
Дай набор для интубации.

Stránka, která ti prozradí, jak zcizit soupravu metra?
Веб сайт, который объясняет как угнать поезд метро?

Máš tu soupravu?
Набор у тебя?

Zbytek soupravy necháte tady.
Оставив остальной состав здесь.

Někdo unesl soupravu metra.
Кто-то захватил поезд метро.

Za soupravu.
За комплект.