SOUSEDOVIC - перевод на Русском

• соседского
• соседа
• соседский
• соседских
• соседской

Примеры использования Sousedovic на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Zabil jsem sousedovic psa.
Я убил соседскую собаку.

jsem neslyšela konec sousedovic hádky.
закончилась ссора соседей.

Aspoň to nebude provozovat v sousedovic altánku.
Ну, хотя бы к соседу в беседку перестанет лазить.

Šváb lezoucí přes sousedovic podlahu byl
Таракан на полу у соседей был словно оркестр,

musíme vyřezat nějaké dýně, pózovat na fotku ze Čtvrtého července před sousedovic bazénem, než dorazí domů.
для фоток на День независимости надо попозировать у соседского бассейна, пока они не вернулись домой.

kdo obalil toaleťákem sousedovic dům těsně před bouřkou,
кто обмотал дом соседа туалетной бумагой прямо перед грозой,

Potřebujete plné triko sousedovic rajčat, přidejte pět lahví domácího vína,
Наполни платье соседскими томатами, добавь пять бутылок домашнего красного вина,

pak pop, Ale to byl sousedovic kočka!
закончившийся хлопком но это была соседская кошка!

pak pomočit vlastní nebo sousedovic psí boudu.
потом помочиться на подстилку своей или соседской собаки.

chcete utéct z domova a schovat se v sousedovic skříni a zabořit tvář do tepla a temnoty jejich svetrů,
от которого хочется убежать из дома и спрятаться у соседа в шкафу зарывшись лицом в теплую темноту свитеров

A já… narval naše rodinné auto do zdi sousedova domu.
Я впечатал наш Oldsmobile в стену соседского дома.

Když hoří sousedův dům, vběhnete dovnitř
Если загорится дом соседа, надо вломиться

Bereme si věci ze sousedova sklepa.
Мы таскаем, что нам надо, из соседского погреба.

Sousedova kočka ho dráždí.
Соседский кот нарывается на неприятности.

Stejný sousedův dům se prodává za 800 000 dolarů, ano?
Дом идентичные соседа, продает за$ 800000, правильно?

Vůbec jsem se nevyspal, protože Brian a sousedův pes mě nenechali usnout.
Всю ночь не спал из-за Брайана и соседского пса, не дававших мне заснуть.

Sousedova bezpečnostní kamera zachytila kus příjezdové cesty k Linovým.
Камера видеонаблюдения соседей захватила часть подъездной дороги Линов.

Sousedův pes převrhl popelnice.
Соседский пес перевернул мусорные баки,

Ošetřoval jste sousedova syna.
Вы как-то лечили сына моего соседа.

Takže sousedova holka je.
А соседская девчонка.