SPÁT NA - перевод на Русском

• спать на
• поспать на
• ночевать на

Примеры использования Spát na на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Můžeš spát na gauči.
Ты может улечься на кушетку.

Jdu spát na gauč.
Я буду спать на диване.

Ode dneška můžeš spát na chodbě před mou komnatou.
Отныне позволяю тебе спать в коридоре перед дверью в мои покои.

A jdeš spát na gauč.
И ты будешь спать на диване.

Můžeš spát na gauči, ale nic nezkoušej,
Ты будешь спать на диване. Только смотри…- Без приставаний,

Budeme spát na směny.
Будем спать по очереди.

Půjdu spát na gauč, dokud nebudeme připravení jít spát..
Я буду спать на диване. Я присмотрю за ним. Будем спать, когда будем готовы.

Je to pocta, spát na lůžku zemřelého syna.
Как странно спать в постели моего покойного сына.

Chtěl jsi spát na matraci?
Ты думал спать на матрасе?

Nevzpomínám si, jestli mám spát na břiše nebo na zádech.
Я не помню, должен ли я спать на животике или на спине.

Taky jsem si říkala, že už by nemusel spát na tom gauči.
А еще взяла матрас, чтобы он не спал на кушетке в гостиной.

Nesmíš spát na takovémhle místě!
Нельзя спать в таком месте!

Můžu spát na gauči?
Могу я лечь на диване?

Je zvyklý spát na posteli, vlastně spíš v posteli.
Он приучил ее спать в кровати, прямо в кровати.

Můžeš spát na gauči.
Тогда ложись на диване.

Nemůžu spát na gauči.
Я не буду спать на диване.

Zdálo se mi míň ubohé spát na hřišti jako vlk.
Мне казалось менее постыдным спать в лесу, как волк.

Můžeš spát na pytlech s odpadky?
Ты сможешь спать в больших пластиковых пакетах, полных мусора?

Už by si neměl spát na baru, brácho.
И не думай больше спать в баре, брат.

Už ho to nebaví spát na gauči.
Он просто устал от сна на диване.