SPOL - перевод на Русском

• компания
• его команда
• партнеры
• компании

Примеры использования Spol на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kauzu Jaroslav Mařák a spol.
Мавово- зулусский воин и колдун.

V-2174 Ostrava, KOSATÍK František a spol.
Соколов И., Сутягин К. Земля и Небо.

Určitě je to práce Mattiece a spol.
Очевидно, что это работа Маттиса и его сообщников.

To je od Oberstdorf a spol?
Это от Оbеrstdоrf Сотраnу?

koupil patent na jméno ALBERT a spol., předtím, než to mohl vzít do pracek TRANSWORLD!
успел купить патент на имя" Альберт и компания", до того как его захапал" Трансмир"!

Stal se jedním z hlavních obžalovaných v monstrprocesu s řeholníky„ Machalka a spol”.
Он стал прототипом персонажа« Сталки» в романе Киплинга« Сталки и компания».

Snažila jsem se soustředit na Carrie a spol, ale nemohla jsem z hlavy dostat to, co řekla Tamara.
Я пыталась сосредоточиться на Кэрри и компании, но не могла выкинуть из головы слова Тамары.

nyní se země může konečně dozvědět o Mývalovi a spol.
теперь мир, наконец, узнает о Еноте и его команде.

původního dopravce, firmu Lindheim a spol. vytlačila uherská Részvénytársaság villamos és közlekedési vállalatok számára Účastnická společnost pro elektrické
владельца сети фирму Lindheim a spol. выкупило венгерское предприятие Részvénytársaság villamos és közlekedési vállalatok számára Союз Трамвайных

Kotek, spol. s.r.o.( v níž byl v té době otec ředitelem) jako nástrojař.
Коидэ Ходзуми, который в то время был наместником в Хакодате яп.

Pracuje v nakladatelství Brady spol. Vydávají kapesní edice,
Он работает в издательской фирме" Брэди и Компания", которая занимается выпуском карманные издания,

Výsledkem diverzifikace výroby a prodeje spol. Progast je nabídka širokého spektra kořenicích
Результатом диверсификации производства и продаж компании« Прогаст» является предложение широкого спектра пряных

útoky Berlusconiho a spol. jsou jak pokusem zabránit budoucím nárůstům sazeb,
нападки со стороны Берлускони& Со являются в такой же мере попытками предотвратить повышение ставок процента в будущем,

který umožnil Russ Hamilton a spol. podvádět hráče.
позволило Russ Hamilton и Ко. обмануть игроков.

Naposled viděn u Clennama a spol.
Последний раз был замечен у Компании Кленнэм".

Byla založená společnost KABLO Bratislava, spol. s r.o.
Компания была основана белорусской стороной совместно с британской компанией Cable& Wireless Plc.

Toto je Clennam a spol., jeho matka!
А эта Компания Кленнэм принадлежит его матери!

Kapitán Trevor Dobbs a spol.?
Капитан Тревор Доббс и компания.

existuje unie superhrdinů jménem Mýval a spol.
существует союз супергероев под названием" Енот и его команда".

Lily Portman a spol. Prosím, vydržte.
Лили Портман и Партнеры", пожалуйста, подождите.