STAR TREK - перевод на Русском

• звездный путь
• star trek
• стар трек
• стартрек
• звездного пути

Примеры использования Star trek на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Penny, Nová generace odkazuje na Star Trek.
Пенни," Следующее поколение" относится к" Звездному пути.

Ou, ou, to stejné udělali v Star Trek.
О, точно, они делали такое в звездном пути.

To není Star Trek otázka, co to sakra je?
Это не Стартрековские вопросы, какого черта?

A upřímně řečeno, Star Trek tu byl dřív.
И если говорить на чистоту Стар Трек появился раньше.

Jako Star Trek.
Как в" Стар треке.

Čas budoucí Star Trek.
Время для звезд/ Пер.

Star Trek získal od kritiků nadprůměrné hodnocení.
Unmasked получила средние оценки критиков.

Viděl jsem jeden Star Trek.
Я видел один фильм по" Стар Треку".

Jo, Star Trek V je horší než I.
Ну, СтарТрек 5 ведь хуже СтарТрек 1.

co si hrají na Star Trek?
играют в" Стар- Трэк"?

Ne. Žádný Star Trek.
Никаких имен, связанным со Звездным Путем.

já se jí ptal na další Star Trek film.
я ее спрашивал о следующей серии" Стар Трека.".

Nové detaily o novém Star Trek filmu.
Еще подробности о новом фильме из серии Star Trek.

Bude to jako ve filmu Star Trek.
Будет ли он таким же как в" Стар Трэк- Первый контакт"?

Trekkies je označení komunity fanoušků sci-fi světa Star Trek.
Треккеры- поклонники научно-фантастической вселенной« Звездный путь» Star Trek.

Uh, znáš přeci Star Trek.
Ну, ты же знаешь Звезный Путь.

Vypadá, jako by ho jeho táta dovlekl ze shrámáždění Star Trek.
Он выглядит так, будто его отец привел его на конвенцию по Стар Треку.

A přísahám, pokud uslyším další kecy o Star Trek křeslech.
И клянусь, если я еще раз услышу шутку по поводу кресел из" Стар Трека".

Jdu na Star Trek párty.
Я пойду на вечеринку в стиле Стар Трека.

Jo, jo." Star Trek", 85 milionů po premiéře, šprti vládnou světu.
Да, да-" Звездный путь", 85 миллионов собрано в первый уик-энд," ботаны" правят миром.