Примеры использования Starostou на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Má tohle vyšetřování co dělat se starostou Weldonem?
Jede za starostou.
V letech 1987 až 1998 byl starostou města Würselen.
В 1987- 1998 годах в том же городе занимал должность мэра.Ale nemůžu za starostou přijít jen s podezřeními.
Но я не могу пойти к мэру с одними лишь подозрениями.Byl nejdéle sloužícím starostou města.
Некоторое время был заместителем мэра города.Vyřiď si to se starostou.
Все вопросы к мэру.A slyšela jsem, že jedeš zítra na vozidle se starostou.
Я слышала, ты едешь завтра на платформе мэра.Ještě jsme vám nepoděkovali, že jste nás zachránil před bývalým starostou.
Мы не успели вас поблагодарить за наше спасение от бывшего мэра.Zaskórovala se sexy starostou.
Заполучила горячего мэра.Starostou s tajemstvím je snazší manipulovat.
Мэра с секретами проще контролировать.Při prvních volbách do obce byl zvolen prvním českým starostou.
Это были первые прямые выборы мэров в Литве.V letech 1422 až 1427 byl starostou města Treviglio.
No tak. Budete mít fotku se starostou!
Да бросьте, вам светит фото с мером!Když se znáš se starostou, mohl bys mu navrhnout, aby sem zašel,?
Ты же разъезжаешь с мэром, может завезешь его сюда?To jsi jako čekala, až budu starostou, abys mi tohle přišla říct?
Вы ждали, пока я нахожусь в офисе, чтобы мне сказать?Jestli ty se můžeš starostou Detroitu, tak už je možné opravdu všechno.
Если ты сможешь стать мэром Детройта, то все возможно.Je tu, je tu nepatrné nedorozumění, které mám se starostou.
У нас с мэром возникло… небольшое недоразумение. Знаете что?Burt starostou!
Берта в мэры!Od roku 1998 do roku 2002 byl starostou Jaroslav Tomášek za Nezávislé.
С 1998 до 2002 старостой города был Ярослав Томашек.Prvním starostou byl Václav Matějovec.
Первым мэром города был Олег Найденов.
