STEVEOVI - перевод на Русском

že by Steveovi ublížil.

он мог бы навредить Стиву.

Ráda bych tuhle píseň věnovala své rodině, své malé ohaně, Steveovi, Mary a malé Joanie.

Я бы хотела посвятить эту песню моей семье, Стиву, Мэри и малышке Джоан.

tu pravdu pak řekneš Steveovi.

докопайся до правды и поделись ею со Стивом.

Řekni to Steveovi.

Расскажи это Стиву.

Řekni Steveovi, Rameyovi.

Расскажи Стиву, расскажи Рэйми.

Musím to říct Steveovi.

Мне нужно сказать Стиву.

Jak jste Steveovi pomohla?

Как вы помогли Стиву?

Šel se ke Steveovi převléct.

Он пошел к Стиву переодется.

A co Steveovi řekneš?

Вы собираетесь говорить Стиву?

Řekněte Steveovi, ať vyklidí kancelář.

Скажи Стиву, чтобы освобождал кабинет.

Steveovi bylo umožněno vystoupat,

Стиву было дозволено взойти,

Řeknu Steveovi ať ti to splatí, až odejdu.

Скажу Стиву, чтобы заплатил тебе, когда уйду.

Řekni Steveovi, že myslím, že jsme našli tělo.

Позвони Стиву. Скажи, мне кажется, что мы нашли тело.

Francine. Ignoroval jsem náš rozhovor a dal Steveovi zbraň.

Франсин, предупреждаю тебя, что я проигнорировал наш разговор и дал Стиву оружие.

Navrhl jsem Steveovi, že si na noc prohodíme manželky

Я предложил Стиву, поменяться женами…

Řekla jsi to Steveovi a Mary?

Ты говорила Стиву и Мэри?

Po Steveovi ani stopy, ale policie je venku v plné síle.

Все еще нет сигнала от Стива, но полиция уже вся на ушах.

Jak už jsem řekl Steveovi, o žádných zlodějích nic nevím.

Как я говорил Стиву, я ничего не знаю ни о каких кражах.

Ty víš o Steveovi?

Ты знаешь о Стиве?

Ať tě můžu vzít ke strejdovi Steveovi, jasné?

Я всегда с радостью отведу тебя к дому дяди Стива, хорошо?

Примеры использования Steveovi на Чешском языке и их переводы на Русский язык