STRÁŽNICE - перевод на Русском

• офицер
• офицера
• констебль

Примеры использования Strážnice на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Potom vchází strážnice Clarková.
Затем заходит помощник Кларк.

Strážnice Cooperová ví,
Офицер Купер знает,

Strážník Leary nestihl vytáhnout zbraň, ale strážnice Tracyová měla čas opětovat palbu, než byla postřelena.
Офицер Лири так и не достал оружие, но офицер Трейси успела выстрелить перед тем, как была ранена.

Strážnice Burgessová, nevšimla jste si někoho, kdo by se v té oblasti procházel před tou střelbou?
Офицер Берджесс, вы заметили кого-нибудь еще вокруг до начала стрельбы?

Odteď půjde vše podle mě, podle toho jak uznám sama za vhodné, strážnice Lee Yeong Suk.
С этого момента все действия предпринятые мной, офицером Ли Ен Сук.

Ta strážnice, která ji našla, ji vyhrnula sukni.
Добровольный помощник опустила ее юбку,

je umístěn palác Ninomaru, kuchyně, strážnice a několik zahrad.
строение для охраны и еще несколько садов расположены между этими двумя кольцами укреплений.

nezávislé prošetřili všechny důkazy, chceme oznámit v tuto chvíli obvinění Michaela Ellise za pokus o vraždu strážníka Sean Roman a strážnice Kim Burgessové z 11. dubna 2016.
тщательного расследования всех улик в настоящий момент мы предъявляем Майклу Эллису обвинение в покушении на убийство офицера Шона Ромэна и офицера Ким Берджесс 11 апреля 2016.

kdy byla nalezena strážnice Mary Bousfieldová zabitá na Mitre Square,
Мэри Бусфилд, добровольный помощник полиции, была найдена мертвой в Митр Сквер,

Šli jsme za strážnicí, co vyplnila zprávu na 34. okrsku,
И мы ездили в 34- й участок повидаться с офицером, заполнившим отчет,

Jsme vyděšené, strážnice.
Офицер, мы в ужасе.

Dobře, strážnice Burgess…- Jo.
Так, офицер Берджесс.

Vemte pana Boyda do strážnice.
Отведите господина Бойда в караульное помещение.

Strážnice vás hledá.
Вас ждет офицер.

Strážnice, taky jsem polda.
Офицер, я тоже коп.

Strážnice Reyesová je stará kamarádka.
Офицер Рейес- мой старый друг.

Jsem strážnice Cooperová a mám vás doprovodit až do Dallasu.
Я- офицер Купер. Должна сопроводить вас в Даллас.

U Strážnice Velička.
Молодая гвардия.

Někdo to vyhodil u strážnice i s tím vzkazem.
Кто то оставил это в домике охраны вместе с этой запиской.

Já jsem policejní strážnice a ona je federální svědkyně pod mou ochranou péčí.
Я- офицер полиции. Она- федеральный свидетель под моей защитой.