STROMKY - перевод на Русском

• елки
• деревья
• елок
• деревца

Примеры использования Stromky на Чешском языке и их переводы на Русский язык

nikdy vánoční stromky, ani na Vánoce.
никогда не продаете Рождественские елки, даже на Рождество.

Město bylo pokryté sněhem, stromky byly přistřihávané a všichni si připravovali svůj Vánoční seznam.
Город был засыпан снегом, деревья пострижены, и все составляли списки подарков на Рождество.

visí papírové hvězdy, vánoční stromky a vánoční ozdoby.
висят бумажные звезды, елки и рождественские блесна.

Stříhal jsem stromky, vymaloval jsem,
Я подстригал деревья, красил, я косил газоны,

Vánoční stromky jsou uříznutý takže je mrtvý.
все рождественские елки мертвы, их рубят под корень.

Vánoční stromky, hudební nástroje,
рождественских елок, музыкальных аппаратур,

které byly jako malé stromky.
они были как маленькие деревья.

Když jsme věděli, že tam byla špatná cena, neměli jsme to říct tomu chlápkovi, co stromky prodával?
Если мы знали, что на елке был неправильный ценник, может стоило сказать продавцу?

se jí říkalo" vánoční stromky".
говорили старики," высотой с рождественскую елку".

Naděl mi sníh, stromky rozsviť, vyzdob si dům,
Дайте снега, зажгите елки, украсьте все входы

Když kupuješ vánoční stromek… ve skutečnosti kupuješ sex.
Когда ты покупаешь рождественские елки, ты, на самом деле, покупаешь секс.

Jít pro stromek, jak jsme o tom mluvili.
Съездить за той елкой, о которой мы говорили.

uděláme fotky před stromkem.
фотографируемся на фоне елки.

Je tu těch stromků tolik a poprvé cítím jak voní.
Здесь так много елок на выбор, и я впервые могу их понюхать.

Pod stromkem není pro paní Fristovou ani jeden dárek.
Под елкой ни единого подарка для миссис Фрист.

Začala jsi odstrojovat stromek na Nový rok.
Ты начала снимать игрушки с новогодней елки.

Nevyskakuj na lidi zpoza stromků a nepliž se za nimi.
Не выскакивай из кучи елок и не подкрадывайся к людям.

Nic s Vánočním stromkem, popcornem, plotem? Ne,?
Нет связи с рождественской елкой, попкорном, пастухом?

Když se rozsvítí stromek.
Пока зажигаем огни на елке.

Neměli jsme stromek.
У нас не было елки.