SUPERMAN - перевод на Русском

jak být Clark a Superman.

быть и Кларком, и Суперменом.

Dnes do pořadu Zaostřeno na Metropolis zavítala naše oblíbená hvězda, Superman!

Сегодня в гостях у" Метрополиса в лицах" наша любимая звезда- Супермэн!

Díky tobě je pro mě superman teď ještě zajímavější.

Ты только что сделал супермена более интересным для меня.

ty se pořád musíš ovládat jako Superman.

тебе все равно хочется быть Суперменом.

Ne, ne, nejsem Superman, jsem jen doktor Cox.

Нет, нет, я не супермэн! Я просто Др.

Také v populární kultuře měl Superman svou Pevnost samoty.

В популярной культуре, у Супермена- Замок одиночества.

Ale nebyl superman.

но он не был суперменом.

byl jsem oblečenej jako Superman.

я был одет как Супермэн.

Jako Superman měl kryptonit.

Типа, у Супермена Криптонит.

Byls předtím snad nějakej Superman?

Думаешь, раньше ты был суперменом?

Jsme jako Superman.

Прям как супермэн.

Neřekla jsem Spider-Man; Řekla jsem Superman.

Я сказала не Спайдермена, а Супермена.

Harvey byl jako Superman.

Харви был настоящим Суперменом.

Já jsem jako Superman.

Я как Супермэн.

Jsem kyborg Superman.

Я- киборг Супермэн.

Podívej se na nás. Jsme jako Superman.

Посмотри на нас, мы как супермены.

Proto mu říkají Superman.

Вот почему его называют Супермэном.

Superman bude další.

На очереди Супермен.

Není to Superman, mami!

Он не супермен, мам!

Uspěje-li jako keynesiánský superman, nikdo svou politickou budoucnost nebude muset dávat všanc.

Если он окажется супер- Кейнсом, никому не придется рисковать своим собственным политическим будущим.

Примеры использования Superman на Чешском языке и их переводы на Русский язык