Примеры использования Svědkyni на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Přímo tady máte svědkyni.
Ctihodnosti, zástupce dotírá na svědkyni.
Možná bychom si mohli zahrát na právníka, co vyslýchá svědkyni.
Policie z Long Beach má svědkyni.
У полиции есть свидетель.Nechal odejít svědkyni.
Он позволил свидетелю уйти.Tak tady máš svědkyni trojnásobné vraždy.
У тебя есть свидетель тройного убийства.Žádám o dovolení přistoupit k svědkyni.
Я могу подойти к свидетелю?Máme svědkyni.
Есть свидетель.Mohu přistoupit k svědkyni?- Můžete?
Я могу подойти к свидетелю?Pokud by prosím soud svědkyni připomněl, že je pod přísahou.
Если суд позволит, я напомню, что свидетель находится под присягой.Mohu přistoupit k svědkyni…?
Можно подойти к свидетелю?Pane Keane, říkal jsem vám, abyste svědkyni položil otázku.
Мистер Кин, я говорил вам, вы должны задавать вопросы свидетелю.Vaše Ctihodnosti, povolení přistoupit ke svědkyni- a požádat o její mobil?
Ваша Честь, разрешите подойти к свидетелю и попросить ее телефон?Měli svědkyni… Sousedku, paní Longsteadovou?
Žádáte, abych nařídil svědkyni, vysvléci se v mé soudní síni?
Вы просите, чтобы я приказал свидетельнице раздеться в моем зале суда?Potřebujeme mít možnost předvolat Tashu St. Patrickovou jako svědkyni.
Tlouštíku, můžete vyslechnout svědkyni.
hledala jsem svědkyni.
разыскиваю свидетелей.Máme svědkyni, Chade.
У нас есть свидетель, Чэд.Stěžovatelka ji totiž uvedla jako svědkyni.
Ее могут вызвать в качестве свидетеля.
