СВИДЕТЕЛЬНИЦА - перевод на Чешском

svědkyně
свидетель
свидетельница
svědek
свидетель
шафер
очевидец
свидетельница
svědka
свидетель
очевидца
шафера
свидетельницу
svědkyni
свидетель
свидетельницу
družička
подружка невесты
свидетельница
bridesmaid
подружка на свадьбе

Примеры использования Свидетельница на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Ваша честь, вы очень милосердны, но прошу, пусть свидетельница продолжает.
Vaše ctihodnost je velice laskavá, ale ať svědek pokračuje.
Должна сообщить вам, Майкл, что свидетельница смогла опознать вас на видеозаписи.
Musím vás informovat, Michaele, že svědkyně vás na videu s jistotou identifikovala.
Наша свидетельница.
Náš svědek.
Ваша честь, требую, чтобы свидетельница открыла свое лицо при показаниях.
Vaše ctihodnosti, žádám, aby svědkyně odhalila obličej, než bude svědčit.
Удобно, когда твоя подстилка- единственная свидетельница, да?
Je celkem příhodný, že tvoje šukna je jedinej svědek, co?
Прибывшие на место первыми сказали, что свидетельница обнаружила его примерно в 6.
První na místě říkali, že ho svědkyně našla kolem 6:15.
Свидетельница, считающая что ты был в доме той дамы этим утром.
Mám svědky, kteří vás viděli za dámským domem dnes ráno.
Свидетельница чего, хотелось бы мне знать.
Ale čeho jsem to byla svědkem, to jsem nevěděla.
Она- свидетельница убийства.
Byla svědkem vraždy.
Свидетельница убийства Вилмы Толеду.
Ilustrace Jiřina Wilma Palková.
Свидетельница сказала, что ты разговаривал с Кэндес Монро этим утром. Перед школой.
Očitý svědek vypovídal, že jste mluvil s Kandace Monroe dnes ráno před školou.
Свидетельница видела, как я ударила свою беременную невестку в живот.
Očitý svědek mě viděl kopnout těhotnou snachu do břicha.
Если Лианн свидетельница, она может быть в опасности.
Jestli to Leanne viděla, hrozí jí nebezpečí.
Она хорошенькая, эта свидетельница?
Není hezký, tenhle důkaz?
Свидетельница видела, как кто-то выбросил тело… с передозировкой героином,
Svědkyně viděla někoho vyhodit z auta tělo.
Полагаю, я забыл, что она свидетельница, а не профессионал, и что.
Myslím, že jsem zapomněl, že byla svědek a ne profesionál a že.
Свидетельница утверждает, что видела, как жертва вышла,
Svědkyně tvrdí, že viděla oběť vyklopýtat z džungle.
Вы- свидетельница убийства, поэтому
Jste svědek vraždy, takže buď si s námi promluvíte,
Свидетельница говорит, что первый очевидец начал звать на помочь почти через 2 секунды, после того.
Svědkyně tvrdí, že první reagující na místě volal o pomoc tak dvě vteřiny po útoku.
Еще у нас есть свидетельница, которая видела вас с Шоной накануне ее гибели,
Máme svědka, který tvrdí, že vás viděla se Sian noc předtím,
Результатов: 75, Время: 0.193

Свидетельница на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский