SVĚDKEM - перевод на Русском

свидетелем
svědek
svědka
svědkyně
svěděk
svědkyni
svědku
видел
viděl
viděls
nespatřil
zahlédl
svědkem
viděi
vidělo
шафером
svědek
za svědka
uvaděč
družbou
družba
свидетельницей
svědkem
svědkyně
свидетельствует
svědčí
ukazuje
dosvědčuje
dokládá
svědkem
důkaz
naznačuje
vypovídá
dosvědčí
prokazuje
наблюдать
sledovat
pozorovat
vidět
dívat se
hlídat
monitorovat
přihlížet
koukat
dohlížet
sledování
очевидцем
svědkem
očitým
свидетель
svědek
svědka
svědkyně
svěděk
svědkyni
svědku
свидетелями
svědek
svědka
svědkyně
svěděk
svědkyni
svědku
свидетеля
svědek
svědka
svědkyně
svěděk
svědkyni
svědku
наблюдал
sledovat
pozorovat
vidět
dívat se
hlídat
monitorovat
přihlížet
koukat
dohlížet
sledování

Примеры использования Svědkem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Dobře, budu tvým svědkem.
Хорошо… Я буду твоим шафером.
Přežít a být svědkem.
Выживать и наблюдать.
Nebyla jste schopná najít muže, který byl svědkem útěku Charlese Baskervilla lesem?
Не могла найти свидетеля того, как Чарльз Баскервилль бегал по лесу?
A nechť skupina věřících je svědkem trestu jejich.
А свидетелями их наказания пусть будет группа верующих.
Prosím, tahle žena mohla být svědkem zločinu.
Бога ради, это женщина была свидетельницей преступления.
To, čeho jsi právě byl svědkem je jen začátek.
То, что ты сейчас видел, это только начало.
Je tohle stejný bratr, jako ten, který nechtěl být mým svědkem?
Этот ли брат не хотел быть моим шафером?
Jakým svědkem?
Какого свидетеля?
Být svědkem Krista.
Быть свидетелями Христа.
Tohle bylo tvoje nejlepší ponížení, kterýho jsem byla svědkem.
Из всех твоих унижений, которые я видела, это было величайшим.
Zacházeli jste s ní jako se svědkem.
Вы вели себя с ней, как со свидетельницей.
Čeho přesně byl ten blbec svědkem?
Что именно этот засранец видел?
Poprosil jsem Alexis, aby byla mým svědkem.
Я попросил Алексис быть моим шафером.
Byla jste svědkem rozdělování střelného prachu a slyšela jste, kam půjde?
Вы видели часть пороха и слышали о том, для чего он предназначается?
Kolega byl svědkem právě takový rozhovor v obývacím pokoji tisku.
Коллега свидетелями именно такой разговор в прессе гостиной.
Byl svědkem v jednom mém případu.
Я вызывал его как свидетеля по делу убийства Бриджпорта.
Agente Abbotte, za celý život, jsem nebyla svědkem--.
Агент Эббот, за все годы я никогда не видела.
Máte to naprosto nejhorší manželství, jakého jsem kdy byl svědkem.
У вас самый худший брак, что я когда-либо видел.
Bridget Kellyová byla svědkem vraždy Briggsové.
Бриджит Келли была свидетельницей убийства Бриггс.
Budeš mým svědkem?
Ты будешь моим шафером?
Результатов: 936, Время: 0.1471

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский