TATA - перевод на Русском

• папа
• тейта
• тата
• тэйта
• tata
• отец

Примеры использования Tata на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Takže jste nikdy… nebyl na Tata naštvaný.
То есть вы говорите, что не могли быть злы на Тейта.

Georgie už říká tata.
Джорджи уже говорит" папа.

Má to něco společného s asfaltem vytaženým z rány na hlavě podporučíka Tata.
Это связано с тем асфальтом, который мы извлекли из раны на голове мичмана Тейта.

Řekneš' tata'?
Скажи" папа.

Žiješ v Taškent? Tata, mama Taškent?
Дела Ташкент, пап, мам Ташкент?

Tata musí některé věci vrátit, dobře?
Папе придется кое-что из этого вернуть, ладно?

Jde o důstojníka pod vaším velením, podporučíka Lestera Tata.
В штате вашей команды есть мичман Лестер Тейт.

Kromě Percyho Tata.
Кроме Перси Тейт.

Je škoda, že Davida Tata mají ve vazbě Američani.
Не спеши. Плохо, что Дэвид Тэйт в тюрьме у американцев.

A poslouchej, my uspějeme Tata.
И послушай, у нас все получится, Тата.

Tohle je má žena Tata.
Это моя жена, Тата.

Tata je chytrá žena, Pablo.
Тат очень умная женщина, Пабло.

Agente Farrelle, kamera provozu zachytila Bo Adamsovou a Williama Tata poblíž kontroly u Lincolnova tunelu asi před dvěma hodinami.
Агент Фаррелл, камеры поймали Бо Адамс и Уильяма Тейта. у шлагбаума в туннеле Линкольна. примерно два часа назад.

A pokud náš neznámý je také náš násilník, možná šel do baru Tata umlčet.
И если наш таинственный незнакомец окажется еще и насильником, получается он мог прийти в бар, чтобы заставить Тейта замолчать.

Nakonec získala pouze 1000 liber z ocenění Lady Tata Memorial.
в конце концов получила лишь 1000 фунтов от фонда Леди Тата Мемориал.

jsem zjistil definitivní příčinu smrti podporučíka Tata.
я более точно установил причину смерти мичмана Тейта.

V roce 2008 koupila Jaguar, společně s britskou automobilkou Land Rover, za 2,3 miliardy dolarů indická společnost Tata Motors.
Ford продал бренды Jaguar и Land Rover индийской компании Tata Motors за 2, 3 миллиарда долларов.

Tata Trust, jenž mi věnoval šest rupií na měsíc, téměř dolar na měsíc po dobu šesti let.
И тогда благотворительный фонда Тата Траст стал оказывать мне помощь в размере 6 рупий в месяц, это почти доллар в месяц в течении шести лет.

Ratan Tata.
один из таких людей- Ратан Тата.

není to jen Ratan Tata, takových Tatů je celý zástup.
дело не столько в Ратане Тата, а в том, что спустя какое-то время его начинание создало целую плеяду Тат.