TEČKU - перевод на Русском

• точка
• точку

Примеры использования Tečku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kde jsem udělal tečku? Ukaž nám to.
Покажи, где на доске точка.

Dostals tečku.
Ты вырубился.

Oni totiž žádnou tečku nechtěli.
Потому что они не хотят облегчения.

Takže když nyní zapnu tento software kamera přijímá infra-červenou tečku, a tak můžu zesynchronizovat pixely kamery s pixely projektoru.
А теперь, если запущу небольшую программу, камера зафиксирует инфракрасную точку. и я могу определить положение пикселей камеры для пикселей проектора.

To nám říká-- Mám tady tu malou tečku, nechte mě ji smazat.
Вот эту точку после 7 нужно стереть. Она будет нам мешать. Сейчас я ее сотру.

Poslyš, Barbie, prakticky jsem mohl tu červenou tečku cítit na temeni,
Слушай, Барби, я практически почувствовал что красная точка на моем затылке… рад,

Když viděl tečku, věděl, co udělat, aby věta zněla,
Когда он видел точку, он знал, как заставить предложение звучать так,

jak má na čele červenou tečku od zaměřovače.
на ее голове красная лазерная точка.

Nebudeme dělat tečku nad" I"
Мы не делаем точку над" и"

musím nosit tečku na čele?
я должна носить точку на лбу?

vidíte tu malou černou tečku?
перед самым взрывом Черную точку.

jsem ji dal oranžovou tečku, což znamená, že jí prohledají zadek.
я поставил на ее билете оранжевую точку и теперь ей тщательно осмотрят анус.

ochránit tu bledě modrou tečku, jediný domov jaký jsme kdy poznali.
лелеять бледно-голубую точку- единственный дом, который мы когда-либо знали.

můžete také zadat tečku(.).
можно ввести точку(.).

abyste se dívali na tu tečku mezi zelenou a červenou plochou.
чтобы вы посмотрели на эту точку на границе между зеленым и красным.

se podíváte na tečku mezi dvěma obrázky pouště.
вы посмотрите на точку между двумя пейзажами пустыни.

Doslova máme jen vynásobit 65… můžeme to zapsat znaménkem krát nebo to můžeme zapsat jako tečku… ale toto znamená 65 krát 1.
Буквально, мы просто умножаем 65- мы можем записать знак умножения, как точку вот так, но это значит 65 умноженное на 1.

ranní rozostřenost a tu velkou černou tečku jsem přestala vidět teprve tehdy, když jsem Allison zazírala na lebku.
я не смогла разглядеть большую черную точку пока не начала таращиться на череп Эллисон.

pouze bezvýznamnou tečku.
бы она была лишь незначительной точкой.

hýčkat onu bledě modrou tečku- jediný domov,
лелеять бледно-голубую точку- единственный дом,