ТОЧКУ - перевод на Чешском

• bod
• místo
• tečku
• tečky
• stanoviště
• úhel
• bodu
• místa
• body
• bodě
• místě
• místu

Примеры использования Точку на Русском языке и их переводы на Чешский язык

И поверь, я помогу тебе нанести удар по Питеру Флемингу в самую уязвимую точку.
A věř mi, pomůžu ti zasáhnout Petera Fleminga na jeho nejslabším místě.

Используя туннель, задайте конечную точку на вкладке Параметры туннеля.
Pokud používáte tunel, určete koncové body na kartě Nastavení tunelu.

Один выстрел в череп Пэйна точно в мертвую точку.
Jediný vstupní otvor v Paynově lebce presně v mrtvém bodě.

Миссис Холл был чувствителен на точку.
Paní Hall byla citlivá na místě.

Постоянно проходишь… через одну и ту же точку во времени.
Jeden prochází ustavičně skrz stejné body v čase.

Понял, мы прибываем на точку посадки Б.
Rozumím, míříme k místu přistání B.

Инструмент Поверните объект на точку и введите Время.
Nářadí Otočit objekt na místě a zadat Čas.

А потом идем в точку эвакуации.
A pak zamíříme k místu setkání.

Направление прямо на точку удара!
Míříme přímo k místu nárazu!

Видите точку?
Tahle tečka, vidíte?

Решающую точку в этом деле поставит суд.
Rozhodujícím bodem v této věci bude soud.

Ћы можем попасть в любую точку¬ селенной!
Prolétáme každým bodem ve vesmíru!

Построить дугу через эту точку.
Vytvořit oblouk procházející tímto bodem.

Добро пожаловать в Точку исчезновения.
Vítejte v Bodě zmizení.

Я целовала каждую точку прежде чем клала тебя спать.
Líbávala jsem každé znamínko, než jsem tě uložila do postele.

Показывать одну точку для каждого вводимого символа.
Zobrazit 1 kuličku místo každého znaku.

Настроить точку частоты записи трека.
Nakonfigurovat trasového bodu záznamové frekvenci.

Прямо в точку, очень хорошо?
Přímo k věci, dobrá?

Открывают новую точку каждый месяц.
Každý měsíc mají nový spot.

Земля представляла собой маленькую точку вращающуюся на этом далеком, далеком расстоянии.
Bylo by to jen malé smítko obíhající v této ohromné vzdálenosti.