TISKÁRNU - перевод на Русском

• принтер
• типографию
• принтера
• принтером
• принтеру

Примеры использования Tiskárnu на Чешском языке и их переводы на Русский язык

V Průvodci přidáním tiskárny vyberte možnost Přidat místní nebo síťovou tiskárnu jako správce a podle pokynů v Průvodci přidáním tiskárny přidejte tiskárnu s použitím oprávnění pro správu.
В мастере добавления принтера выберите Добавить локальный или сетевой принтер как администратор и следуйте инструкциям мастера, чтобы добавить принтер, используя полномочия администратора.

Chcete-li přidat tiskárnu zadáním IP adresy
Чтобы добавить принтер по IP- адресу

Pronajala jsem tu tiskárnu, která se Maxovi líbí,
Я продлила прокат принтера, который так понравился Максу,

službu Fax a faxovou tiskárnu.
служба факсов и факс- принтер.

Někdy to však znamená, že uživatelé nemohou instalovat příslušný ovladač pro sdílenou tiskárnu, i když byl tento ovladač testován
Однако пользователи не смогут установить некоторые драйверы для общего принтера, даже если эти драйверы были проверены

Proč nevyužijeme 3D tiskárnu k výrobě spojky,
Почему мы не можем воспользоваться 3D- принтером для создания протеза,

Jestliže připojení tiskárny TCP/IP s tímto názvem existuje, použije rozšíření předvoleb tiskárnu TCP/IP s tímto názvem jako cíl požadované akce.
Если подключение с этим именем уже существует, расширение настройки использует TCP/ IP- принтер с этим именем в качестве объекта выбранного действия.

Chcete-li pak vytvořenou tiskárnu sdílet, klikněte na tlačítko Start
Чтобы организовать общий доступ к созданному принтеру, нажмите кнопку Пуск

Nedefinován žádný ovladač pro tuto tiskárnu. Může to být" hrubá"( raw) tiskárna.
Для этого принтера драйвер не определен. Это может быть" сырой" принтер..

Zaškrtnutím tohoto políčka nastavíte místní tiskárnu jako výchozí tiskárnu systému Windows pro aktuálního uživatele.
Установите этот флажок, чтобы принтер был локальным принтером Windows по умолчанию для текущего пользователя.

který pak bude moci přidat tiskárnu zadáním IP adresy
пользователю разрешение Управление сервером, чтобы тот мог добавить принтер по IP- адресу

Ale co se stane, pokud nemáte dost štěstí a nemáte tiskárnu pro& PostScript;?
Но что будет, если у вас нет& PostScript;- принтера?

zasedací místnost i skener a tiskárnu.
залом заседаний, принтером и сканером.

nějaké hračky, částicový urychlovač, 3D tiskárnu a poníka.
всякие игрушки типа ускорителя частиц,… 3D- принтера и пони.

který ovládal tiskárnu nebyl svobodný software.
которая управляла этим принтером, не была свободна.

police pro štítkovou tiskárnu se stuhou.
полка для принтера этикеток с лентой.

Nebude z náš opravdová firma, dokud si nepořídíme 3D tiskárnu, to je snad jasný.
Мы не станем серьезной конторой, если у нас не будет 3Д- принтера.

jehlovou tiskárnu, laserové tiskárny
игольчатых принтеров, лазерных принтеров

Díky Bohu, že ve Virginii nemáme žádnou tiskárnu,"" a pokud budu guvernérem, žádná zde ani nebude.".
Слава Богу, у нас в Вирджинии нет печати, и не будет, покуда я губернатор".

Normální čtenář, který nevlastnil tiskárnu, mohl kopírovat knihy pouze pomocí pera
Обычный читатель, не владевший печатным станком, мог копировать книги только пером