TRIČKA - перевод на Русском

Proč jsem nepřinesla žádné trička mého manžela.

Почему нет рубашек моего мужа.

Noste trička a jezte rybí prsty.

Надень футболку, поешь рыбных палочек.

Proč jsi změnila názor na ta trička?

А почему ты передумала насчет этих футболок?

Naposledy na trička tiskl zakódované vzkazy.

В последний раз он печатал кодированные послания на футболках.

můžeš si vybrat nějaká nová trička.

ты можешь померить новые майки.

Zlato, mám zářivé trička, ale žlutá mi nepasuje.

Малыш, я прикупил пару ярких рубашек, но желтый мне, по-моему, не идет.

Proč vůbec nenosí trička?

Почему он рубашку не носит?

Mám dvacetikilový pytel rýže, který je oblečený do Sheldonova trička.

У меня есть 50- фунтовый мешок риса одетый в футболку Шелдона.

Tým, plyšový husky, trička.

Команды, Хаскис, футболок.

Dělám potisky na trička.

Сейчас я занимаюсь печатью на футболках.

Tady jsou naše trička.

Вот наши майки.

Po třech kusech od každého… Trička, ponožky, kalhoty, spodní prádlo.

Всего по трое… рубашек, пар носков, брюк, трусов.

vysoká nás nutí pořád si sundávat trička?

все время хочется снять футболку?

Sklenice na šampaňské nebo trička?

Бокалов для шампанского или футболок?

černoši si mění trička, když vám vypráví příběh.

Черные меняют рубашку, пока рассказывают тебе историю.

Mamie-Claire mi dala můj podíl za ty trička.

Мэми- Клер отдала мне то, что должно было быть моей долей в футболках.

Můj Bože, ty používáš moje trička místo toaleťáku?

О Боже, ты использовал мои майки вместо туалетной бумаги?

Halloween. Při týhle noci kluci s namakanýma tělama můžou po ulici chodit bez trička.

Хэллоуин… это ночь крутых парней, когда они могут ходить без рубашек.

Nechte si ty svá ubohá trička.

Оставь свою паршивую футболку.

Hej, seržante, máme nějaký starý trička tady?

Эй, сержант у нас тут не осталось старых футболок?

Примеры использования Trička на Чешском языке и их переводы на Русский язык