Примеры использования Udusit на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Chtěl by ses raději udusit, nebo mít infarkt?
Ты перпочитаешь умереть от удушья или Chcete se udusit, až vám dáme anestezii?
Jo, jinak se tím můžou udusit.
Да, а иначе можно поперхнуться.Pokud ho nechcete udusit.
Ну если не хотите удушить.Proto jste šel do muzea a chtěl jste ji udusit k smrti?
Поэтому Вы пошли в музей, душили ее и пытались убить?Vyhrožoval, že mi nasere do pusy a nechá mě udusit.
Он будет гадить мне в рот до тех пор, пока я не задохнусь.Ohnivá koule téhle velikosti by nás mohla udusit!
Mohli by se udusit.
У них может быть асфиксия.No, dnes ráno vyšel z pokoje s maskou Darth Vadera na hlavě a snažil se mě udusit pomocí Síly, takže bych řekl, že o něco lépe.
Ну, сегодня он вышел из комнаты в шлеме Дарта Вэйдера и пытался задушить меня при помощи" Силы", так что, ему немного лучше.Udusit ho polštářem, hodit ho přes palubu
Задушить его подушкой? Выбросить его за борт?chceš se pomalu udusit s několika sty lidí?
Ты готова медленно задохнуться среди сотен других людей?Udusit sám sebe nejde, Carle, jako se střelit do hlavy,
Что возможно себя задушить, Карл, как можешь выстрелить себе в голову,by se někdo mohl tenkým udusit a zemřít?
от этого люди могут подавиться и умереть. О чем вы говорите?bych se mohla udusit ovocným pohárem v jídelně.
или я могу задохнуться в кафе из-за вазочки с фруктами.kvůli kterým je chceš udusit polštářem.
из-за которых тебе хочется задушить их подушкой.Miláčku, jestli mi neřekneš, co tě trápí, budu tě muset udusit polštářem.
Дорогой если ты не скажешь мне о чем ты думаешь я боюсь мне придеться придушить тебя подушкой.získal nějaký mýtický buhvíco, který dá Jo výhodu. A tvoje práce je dělat hlídačku Kaiovi, ne ho udusit polštářem.
привезти какую-то мистическую штучку для Джо, и ты должен присмотреть за Каем, а не задушить его подушкой.jemně klubíčko a on se mě s ním snažil udusit.
вежливо. Он попытался задушить меня ниткой.a potom ho udusit polštářem.
а потом задушить его подушкой.Když jsem tě viděla udusit ve spánku starce,
