УМЕРЕТЬ - перевод на Чешском

• zemřít
• umřít
• mrtvý
• smrt
• umírat
• umřel
• umřu
• umřeš
• zemřou
• zemřeme
• umírání
• chcípnout

Примеры использования Умереть на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я вернусь незамедлительно и обещаю умереть, если мне будет весело.
Okamžitě se vrátím. A slibuju, že umřu, jestli se budu bavit.

Французы рады умереть во имя любви.
Francouzi, ti rádi zemřou pro lásku.

Ты действительно сказал, что хотел бы умереть?
Opravdu jsi právě řekl, že by sis přál být mrtvý?

наша мама может умереть.
naše máma zrovna může umírat.

Вы действительно считаете, что это лучше, чем умереть?
Vážně si myslíte, že tohle kolem je lepší než smrt?

В смысле от чего он может умереть?
Myslím tím, myslíš, že je možný, aby umřel?

Приятнее умереть под шайенским женским покрывалом
Další příjemné umírání pod čejenskou dekou je lepší,

И ты готов умереть за них?
Tolik že kvůli nim umřeš?

Я могу умереть, говорю тебе об этом… а ты на меня кричишь!
Já ti řeknu, že možná umřu, a ty mě seřveš!

И умереть в объятьях красивой женщины.
A zemřeme v nářučí krásné ženy.

люди могут умереть.
lidé zemřou.

рискуете в итоге умереть с красивыми бедрами.
mohl byste skončit mrtvý s hezkými stehny.

это такое красивое место, чтобы умереть.
ale tohle je pro smrt překrásné místo.

Поэтому я еще жив- слишком занят, чтобы умереть.
Proto jsem ještě naživu. Mám příliš práce, abych umřel.

Постареть, умереть нахрен?
Zestárnout a kurva chcípnout?

Умереть за свою страну?
Umírání za svou vlast?

Как ты думаешь, можно умереть, если поел что-то из помятой банки?
Myslíš, že umřeš, když sníš něco z promáčknuté plechovky?

Я надеялся умереть в сражении, как и полагается воину.
Doufal jsem, že já umřu v boji jako správný válečník.

Мы и так все можем умереть.
Možná už všichni brzy zemřeme.

придется там умереть.
tam zemřou.