MORIR - перевод на Русском

• умирать
• смерть
• помирать
• погибать
• умереть
• смерти
• погибнуть
• сдохнуть
• помереть
• убить
• смертью
• умер
• умру
• погиб
• сдохну
• смертей
• погибла

Примеры использования Morir на Испанском языке и их переводы на Русский язык

James me dijo que me puedo morir.
Джеймс сказал, что меня могут убить.

Ningún gladiador debe morir con un cuchillo en la espalda.
Негоже гладиатору погибать от удара в спину.

Y todavía podemos morir.
Ј нам помирать, может.

Preferiría morir en este avión!
Да я лучше сдохну на этом самолете!

Piensa a cuántos vas a dejar morir.¡No lo pienses mucho!
Подумай, сколько смертей ты допустишь. Но долго не раздумывай!

Por no morir.
За то, что не погиб.

No hay que tener mala suerte para morir por ahí.
Чтобы там помереть, не надо быть невезучей.

¿Quién quiere morir,?
Кого ты хочешь убить?

No seas tonto.¿Quieres morir dentro de una caja de cigarros?
Не будь идиотом, ты хочешь сдохнуть внутри этой будки?

Morir será una gran aventura.
Помирать будет ужасно большим приключением.

Él y morir antes que con vosotros!
Я скорей сдохну, чем пойду с тобой!

Nadie quiere morir en vano.
Никому не хотелось напрасных смертей.

Al igual que usted no quería Javier morir.
Будто вы не хотели, чтобы Хавьер погиб.

Sn soldado no debería morir así.
Солдату не подобает так погибать.

Y ella acaba de morir.
И она только что погибла.

¿No irás a morir dejando una nota como esta?
Ты же не собираешься помереть с такой жалкой прощальной запиской, а?

Alguien podría morir.
Кого-то могли убить.

En vez de comer de la basura prefiero morir de hambre.
Из помойки жрать- лучше с голоду сдохнуть.

Escuché que tú, bromista, te estás preparando para morir.
Говорят, ты помирать собрался, проказник?

¡Prefiero morir!
Я лучше сдохну!