Примеры использования Помирать на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Да ему скоро помирать!
Да ты как будто два дня не ел, что, помирать собрался?
Наденьте это. Если уж помирать, так красиво.
Si hay que morir, Как он раздавил мою душу и оставил помирать мое эго?
Вот так, такая уж солдатская судьбинушка… помирать.
Esa es tu oportunidad, soldado, de morir… Vamos.а ты можешь помирать на полу, а потом катиться в ад.
Потому что, если они оставят помирать ее с голоду, из-за того, что она не достойна еды.
Porque si la dejan morir de hambre porque ya no valga la pena alimentaria.Я тоже не хочу помирать в этой дыре. Точь-в-точь как в Уганде… когда мы охраняли аэродром в джунглях?
Yo tampoco estoy muy ansioso por morir en este agujero del infierno. durante aquella incursión en la jungla de Uganda?Вот так бы и человеку, сказали, когда помирать, ну и знал бы, готовился, без пути не суетился бы.
Deberían decirle cuándo debe morir, entonces, sabría la fecha de su muerte y se prepararía para ella, no ajetrearía por gusto.поэтому вы еще утопили и оставили помирать.
Майор тебя ищет с тех пор, как ты бросил его помирать с теми неонацистами.
Да, я тоже хотел бы попасть к ним, а потом и помирать можно.
знают что врать и помирать.
долгой историей и я не хочу помирать слишком рано.".
no… no siento que vaya a morir demasiado pronto".Хочешь помереть на улице?
¿Te quieres morir en la calle?Сейчас помру с голодухи!
И помереть нельзя покуда немца не остановим.
Y no podemos morir antes de detener a los alemanes.Хочешь помереть на собственной свадьбе?
¿Quieres morir en tu propio matrimonio?Чтобы Лафайет не помер в той темнице в подвале Фангтазии? Опять?
Así Lafayette no termina muerto en ese calabozo en Fangtasia, de nuevo?Какой-то вонючий панк решил помереть у меня в клубе.
Un"punk" cree que se puede morir en mi club.
