Примеры использования Users на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
který je členem místní skupiny Users a který se po spuštění nebo restartování systému přihlásí k počítači.
являющегося членом локальной группы« Пользователи», появляется диалоговое окно« неожиданного» завершения работы.kteří nejsou členy skupiny Administrators, je třeba oprávnění Povolit přihlášení pomocí Vzdálené plochy udělit skupině Remote Desktop Users.
предоставьте право Разрешать вход в систему через службы удаленных рабочих столов группе пользователей удаленного рабочего стола.bude po restartování první přihlášený člen místní skupiny Users vyzván, aby zadal důvody události.
сделать это предлагается первому члену локальной группы« Пользователи», осуществляющему вход в систему после перезагрузки.které chcete přidat do skupiny Remote Desktop Users, a klikněte na tlačítko Další.
группы jež chcete přidat do skupiny Remote Desktop Users, a klikněte na tlačítko Další.
группы, которые требуется добавить в группу« Пользователи удаленного рабочего стола», и нажмите кнопку Далее.moci připojit žádní uživatelé, i pokud jsou členy skupiny Remote Desktop Users.
подключаться к этому компьютеру, даже если они являются членами группы пользователей удаленного рабочего стола.Skupina Performance Log Users musí mít přidělena uživatelská práva Přihlásit jako dávkového uživatele, jak je uvedeno v tématu Povolení přihlášení pro členy skupiny Performance Log Users.
Группе« Пользователи журналов производительности» необходимо предоставить право Вход в качестве Členové skupiny DHCP Users mají k serveru přístup pouze pro čtení pomocí modulu snap-in DHCP konzoly Microsoft Management Console,
Члены группы« Пользователи DHCP» обладают доступом к серверу только для чтения с помощью оснастки DHCP консоли управления( MMC),Výchozí skupiny jsou umístěny v kontejnerech Builtin a Users.
Группы по умолчанию находятся в контейнерах« Встроенные» и« Пользователи».člen skupiny Users.
являющегося членом группы« Пользователи».Aby tento postup mohl být proveden, je požadováno minimálně členství ve skupině Users.
Для выполнения этой процедуры K instalaci tohoto softwaru je nutné, aby byl uživatel členem skupiny Administrators nebo Power Users.
Для установки программного обеспечения není členem skupiny Administrators ani Power Users v místním počítači.
не является членом группы Администраторы или Опытные пользователи на локальном компьютере.Problém je, že pokud cache DNS server“ zamořený” s falešné DNS záznamů, users can subsequently be forwarded to malicious Web sites instead of the sites they intended to visit.
Проблема в том, что, если кэш DNS сервер“ загрязненный” с фиктивными записей DNS, пользователи впоследствии могут быть направлены на вредоносные веб- сайты, а не сайтов, которые они намеревались посетить.although some users inject it twice a week for better results.
восемь недель, Хотя некоторые пользователи вставляют его два раза в неделю для достижения лучших результатов.oprávnění skupiny Power Users, jako byla v předchozích verzích systému Windows.
который позволяет группе« Опытные пользователи» присваивать эти права и разрешения,or you can allow both internal and external users access to the DNS resolver.
пределами вашего административного контроля, или вы можете позволить как внутренние, так и внешние пользователи получают доступ к DNS распознаватель.Uživatelé a skupiny, které přidáte, budou přidáni do skupiny Remote Desktop Users.
Добавляемые Uživatelé… of users.
Пользователи… of users.Výchozí skupiny jsou umístěny v kontejnerech Builtin a Users.
Группы по умолчанию находятся в контейнерах« Builtin» и« Users».
