VŠECHNY INFORMACE - перевод на Русском

• вся информация
• все данные
• все сведения
• всю информацию
• всей информации
• всей информацией
• все разведданные
• все подсказки

Примеры использования Všechny informace на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Řešení EPLANu vytvářejí jednotnou základnu pro všechny informace a umožňují efektivní, mezioborové a paralelní operace.
Решения EPLAN устанавливают унифицированный базис для всей информации и операций.

musíš se ujistit, že máš všechny informace.
что обладаешь всей информацией, прежде чем подпишешь.

Fajn… během posledních pár dnů, jsem neměla všechny informace.
Ладно… последние несколько дней у меня не было всей информации.

Nemáte všechny informace!
У вас нет всей информации.

Všechny informace jsou užitečné.
Любая информация полезна.

Všechny informace o aktivitách Erdogana jsou od jeho syna?
Вся инфомация о действиях Фаррука Эрдогана исходит от его сына?

Projeď všechny informace o chybějícím HMX.
Проверь любые зацепки по пропавшему октогену.

Chce všechny informace o neznámých.
Он хочет получить всю инфу, по Джону Доу.

Mám všechny informace, co jsem potřeboval.
Я узнал все, что хотел.

Dal jsem mu všechny informace, které jsme měli z natáčení na Filipínách.
Я поделился с ним всей информацией, накопленной в ходе съемок на Филиппинах.

Všechny informace jsem sepsal.
Я написал для вас всю информацию.

Máme už všechny informace, které jsme chtěli.
Мы выяснили все, что нам было нужно.

Jak jsem řekla, všechny informace zůstanou v naprosté tajnosti.
Как я уже говорила, все показания. будут абсолютно анонимными.

Všechny informace, které můžeš?
И любую информацию, что можете?

Myslíš, že máš všechny informace, co potřebuješ,?
Ты всею информацию получила, которую хотела?

Možná o vás nemáme všechny informace, které bychom chtěli, ale známe vaše jméno.
Возможно, у нас не вся информация, но вашу фамилию мы знаем.

Všechny informace světa.
В них вся информация мира.

To jsou všechny informace, co jste sesbíral?
Это все разведданые, что вы собрали?

Tati, zaslouží si mít všechny informace, aby udělal zasvěcené rozhodnutí.
Папа, он должен иметь полную информацию… чтобы принять осознанное решение.

Vezmeme všechny informace,, které nám může dát.
Мы получим всю информацию, которую вы сможете дать.