Примеры использования Vůbec nic на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Vůbec nic, pokud zapomeneme na ty otáčivé dveře,
Совсем ничего если забыть такVůbec nic, ale to ty tu děláš Poldu ze Santa Monicy.
Абсолютно ничего, но ты же снимаешь Копы из Санта- Моники.Neví o světě vůbec nic a potřebuje naši ochranu.
Она ничегошеньки не знает о мире и ей нужна наша защита.Chcete říct, že si nepamatujete vůbec nic?- K čemu jsou tyhle věci?
Хотите сказать, что совершенно не помните для чего все это?Na tom však není vůbec nic nového.
Но здесь нет ничего нового.Nevím o něm vůbec nic.
Я не знаю о нем вообще ничего.Vůbec nic o nich nevíš.
Ты ничего о них не знаешь.Vůbec nic nevidím!
Нихрена не видно!Vůbec nic o tobě nevím.
Знаешь, я ничего о тебе не знаю.Neslyšela jsem vůbec nic.
Ничегошеньки не слышала.Vůbec nic?"" Ne.
Абсолютно ничего?"" Нет".o ženách nevíš vůbec nic.
что ты- дурак совершенно не знаешь женщин.Ale když si jsou dva lidé souzeni, nemůže je rozdělit vůbec nic.
Но когда людям суждено быть вместе, нет ничего, что может их разлучить.nemusíš umět vůbec nic.
тебе не нужно знать вообще ничего.Vůbec nic si mi neřekl.
Ты ни слова не сказал.Vůbec nic si o mně nepamatuješ.
Ты ничего обо мне не помнишь.Vůbec nic k ní necítím.
Я ничего к ней не чувствую.Vůbec nic tam není.
Абсолютно ничего нет.Vaše představení bylo působivé. S tímhle domem jsme neudělali vůbec nic.
Впечатляющий спектакль… мы нихрена не меняли в этом доме.
