V CHILE - перевод на Русском

• в чили
• на кипре

Примеры использования V chile на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Michelle Bacheletová v Chile a Tabaré Vázquez v Uruguayi.
Мишель Бачелет в Чили и Табаре Васкес в Уругвае).

Můžete také vidět mezeru téměř tří a půl školních ročníků mezi patnáctiletými v Šanghaji a v Chile, a ten rozdíl se zvětší až na sedm let, zahrneme-li země s nejnižšími výsledky.
Вы также можете увидеть разницу в 3 с половиной школьных года между 15- летними подростками в Шанхае и Чили, а по сравнению с самыми отстающими странами эта разница составляет уже 7 лет.

Podobně jako v Chile pak zastávají názor,
Как и в Чили, они утверждают, что в то время

Od svržení demokraticky zvolené vlády Muhammada Mosaddeka v Íránu v roce 1953 přes„ to druhé 11. září“( Spojenými státy podporovaný vojenský převrat proti demokraticky zvolenému prezidentovi Salvadoru Allendemu v Chile v roce 1973) až po Afghánistán,
Начиная со свержения демократически избранного правительства Мохаммеда Мосаддыка в 1953 году в Иране и« другого 11 сентября»( переворота при поддержке США демократически избранного президента Сальвадора Альенде в Чили в 1973 году) до операций в Афганистане, Ираке, Ливии,

jak tomu bylo v Chile, Jižní Koreji,
поддерживаемых диктаторов, как в Чили, Южной Корее,

jeho Socialistická strana v Chile, Lula a Strana pracujících v Brazílii
его Социалистическая партия в Чили, Лула и Рабочая партия в Бразилии,

Naproti tomu Pepsi, která se kdysi spojila s AT&T a CIA, aby v Chile svrhla prezidenta Salvadora Allendeho, dnes voní
В отличие от этого, корпорация Pepsi, которая когда-то объединилась с корпорациями AT& T и CIA с целью сместить с должности президента Сальвадора Альенде( Salvador Allende) в Чили, сегодня чувствует себя более

který hnízdí na Novém Zélandem a v Chile a severské léto tráví krmením v Severním Pacifiku poblíž Japonska, Aljašky a Kalifornie, což znamená okružní
гнездясь в районе Новой Зеландии и Чили, а холодную часть года в южном полушарии проводя на севере Тихого океана в районе Аляски,

od vítězství Huga Cháveze ve Venezuele na konci 90. let přes úspěch Ricarda Lagose v Chile a Nestora Kirchnera v Argentině až po nedávná zvolení Luize Inácia Luly da Silva v Brazílii
например, Хьюго Чавес в Венесуэле в конце 1990- х, Рикардо Лагос в Чили и Нестор Кирхнер в Аргентине, а также недавно избранный президент Бразилии Лула Игнасио да Сильва

jakou najdeme v Chile, Brazílii, Uruguayi,
получило развитие в Чили, Бразилии, Уругвае,

Mistrovství světa ve fotbale se konalo od 30. května do 17. června 1962 ve Chile.
Чемпионат мира по футболу 1962 года- седьмой розыгрыш турнира, проходивший в Чили с 30 мая по 17 июня 1962 года.

Byl v Chile.
Он был в Чили.

Setkání v Chile.
Мы хотели встретиться в Чили.

Jo, v Chile.
Да. В Чили.

Už nejste v Chile.
Ты больше не в Чили.

Nejlepší škola v Chile.
Самая лучшая школа в Чили.

Narodila se v Chile.
Она родилась в Чили.

Španělské Flandry v Chile.
Рука пустыни- в Чили.

Máš v Chile investora?
Ты нашел инвестора в Чили?

Fifa říka světu že život v chile je normální.
Фифа говорит миру, что в чили нормальная жизнь.