VALENTINA - перевод на Русском

• валентина
• валентайна

Примеры использования Valentina на Чешском языке и их переводы на Русский язык

sv. Valentina a sv. Liboria.
Святого Дунстана и Святого Брегвина.

Rudolpha Valentina mám ráda.
Мне нравится Рудольф Валентино.

Clary nenechá Valentina vyhrát.
Клэри не позволит Валентину победить.

Je tu zpráva od koronera na Valentina Lyalla?
Пришел отчет коронера по Валентину Лайлу?

Valentina Těreškovová, první sovětská žena kosmonautka- ba vůbec první žena,
Валентина Терешкова, первая советская женщина- космонавт

Valentina Emilia Maria Lombardi,
Валентина Эмилия Мария Ломбарди,

Já znám Gregoryho Valentina dost dobře
Я знаю Грегори Валентайна достаточно хорошо,

že jsi Valentina Diazová, neznamená,
Реми не знает что ты Валентина Диаз не значит

tajná organizace Kingsman zachránila svět před zlomyslným plánem Richmonda Valentina.
международного разведуправления Kingsman и остановил злодейский план Ричмонда Валентайна по« сокращению» населения Земли.

Ale zajal jsi ji pro svého otce, Valentina Morgensterna po tom, co tě povzbudila tvoje očarovaná sestra.
Но ты схватил ее для своего отца, Валентина Моргенштерна, после того, как тебя поддержала твоя заколдованная сестра.

která odpovídá otisku boty na hlavě mrtvého Kennetha Valentina.
отпечаток которого совпадает со следами на лбу тела Кеннета Валентайна.

A jelikož Valentina a Remi už jsou v New Yorku,
И поскольку Валентина и Рэми в Нью-Йорке, мы решили поспешить в ЗАГС

Posílají Vílího průzkumníka, aby našel Valentina, ale řekli to jasně,
Они посылают фэйри- разветчиков искать Валентина, но они дали ясно понять,

porodila první žena-kosmonautka Valentina Těreškovová dceru.
первая женщина- космонавт Валентина Терешкова родила дочку.

Dobře. Řekněte někdo doktorovi, že Valentina chce zatemněný pokoj s ptačím zpěvem.
Хорошо, кто-нибудь, напомните доктору, что Валентина хочет темную комнату с щебетанием птиц.

Šestou a také nejmladší obětí se stala jedenáctiletá( podle jiných údajů dvanáctiletá) Valentina Jelikovová.
Шестой и самой младшей жертвой Алексея Суклетина стала 11- летняя( по другим данным- 12- летняя) Валентина Еликова.

národního folkoru se velmi angažuje udegejská vědkyně Valentina Kjalundzjugová.
фольклора удэгейцев делает удэгейский ученый Валентина Кялундзюга.

proč se tvoje nevole vztahuje i na Valentina?
почему твое неудовольствие распространяется на Валентина?

Valentina očividně není doma,
Валентины, видимо, нет дома,

Jejími prarodiči byli Stefano Visconti, pán Milána, a Valentina Doria, a vládce Verony Mastino II. della Scala
По отцовской линии она приходилась внучкой господина Милана Стефано Висконти и Валентины Дориа, по материнской ее дедушкой