VANCOUVERU - перевод на Русском

• ванкувер
• ванкувере
• ванкувера

Примеры использования Vancouveru на Чешском языке и их переводы на Русский язык

pošli ji za mnou do Vancouveru.
отправь ее ко мне в Ванкувер.

Jsme z Vancouveru.
Мы из Ванкувера.

Čeká tam na vás loď, která vás vezme do Vancouveru.
Там вас ждет корабль до Ванкувера.

na loď do Vancouveru.
на корабль до Ванкувера.

Ve Vancouveru existuje dlouholetá sportovní tradice.
В Каунасе существует старая цирковая традиция.

Tam žil ve Vancouveru až do roku 1972.
Они прожили в Кенвуде до 1917 года.

Album bylo nahráno ve Warehouse Studios ve Vancouveru.
Альбом был записан в студии Warehouse в Ванкувере, Канада.

Vyrůstala v North Vancouveru.
Вырос в северном Ланкашире.

O tři roky později ve Vancouveru zemřel.
Спустя три года Вигнер умер в Принстоне.

Roku 1961 se přestěhoval za rodinou svého syna Jiřího do Vancouveru.
В 1961- с семьей переехал в г. Ереван.

Nahrávání desky probíhalo během roku 1982 ve studiu Little Mountain Sound ve Vancouveru.
Альбом был записан на студии Little Mountain Sound Studios в Ванкувере Канада.

Kapela se vrátila do Vancouveru.
Крейсер вернулся в Девонпорт.

V 19 jsem byl ve Vancouveru v baru, měl jsem pár drinků,
Мне было 19 лет, я был в Ванкувере, в баре, Немного выпил, оставил свою машину

Seriál byl natočen ve Vancouveru v Britské Kolumbii v Kanadě
Андромеда» была снята в Ванкувере, Британская Колумбия,

Vítězství Vancouveru bylo oznámeno na 115. zasedání Mezinárodního olympijského výboru( MOV), které se uskutečnilo
Ванкувер выиграл это право 2 июля 2003 года на 115- м заседании Международного олимпийского комитета,

Na rozdíl od předchozího hokejového turnaje na olympiádě ve Vancouveru se hrálo na kluzišti o rozměru 60×30 metrů,
В отличие от Игр 2010 года в Ванкувере, размеры хоккейной площадки составляли 60х30 метров,

Stávkující Kanada od Vancouveru po st. John's zvedá prostředníček na všechny strachující a s našimi prsty ve své zadnici se nebudete bát!
Канада бастует! От Ванкувера до Сейнт Джонса. Мы показываем свои маленькие средние пальцы в знак протеста!

A vy… poslat nezvládnutelný dítě do Vancouveru… s novým jménem…
И Вы… отправили своего заблудшего сына в Ванкувер… дав новое имя…

Produkce začala 4. srpna 2015 ve Vancouveru a tehdy bylo oznámeno, že Olivia Taylor Dudley nahradila Sosie Bacon
Производство сериала началось 4 августа 2015 года в Ванкувере, а также было объявлено, что Оливия Тейлор Дадли

Síť kolejí se táhne od Vancouveru až do Montrealu a vlaky společnosti jezdí i do velkých měst v Spojených státech, do Chicaga, Minneapolis a New Yorku.
Железнодорожная сеть простирается от Ванкувера до Монреаля, а также присутствует в крупнейших городах Соединенных Штатов, таких как Миннеаполис, Чикаго и Нью-Йорк.