VELBLOUD - перевод на Русском

• верблюд
• верблюда
• верблюды

Примеры использования Velbloud на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kde velbloud kráčí a vítr pouště vane.- Prolít krev toho Skota ohavného.
где бродят верблюды и раскинулась пустыня, чтобы пролить кровь этого шотландца.

V minulém týdnu Sidney, náš velbloud, snědla šňůru na prádlo
Только на прошлой неделе наш верблюд Сидни съел бельевую веревку,

koza, velbloud, kůň, osel, ovce a tur domácí.
ослы и верблюды.

kde jste přehrávali narození Ježíše a ten velbloud neustále oblizoval to dítě.
где вы реконструировали рождение Иисуса и когда верблюд продолжал лизать ребенка.

vedle kterého leží velbloud.
у основания которой лежит верблюд.

starý bonmot, že velbloud je kůň, kterého navrhla komise.
старая поговорка:« Верблюд- это лошадь, согласованная комитетом».

dvě kravské nohy( přední), jeden velbloud a tři kozy.
в скобках напиши" задние". Один верблюд и три козла.

to je velbloud.
и Сидни, он верблюд.

V Bibli stojí, že snáze projde velbloud uchem jehly,
Библия говорит, что легче верблюду пролезть в ушко иглы,

bylo po jejím, eurozóna by zřejmě oproti dnešku nebyla jako velbloud- kůň koncipovaný komisí.
будь она по-прежнему у власти, еврозона стала бы верблюдом- лошадью, созданной комитетом- которым она является сегодня.

A opět vám říkám, je snazší, aby velbloud prošel uchem jehly,
И еще говорю вам: удобнее верблюду пройти сквозь игольные уши,

je jako velbloud snažící se projít uchem jehly?
было сравнимо с верблюдом, пытающимся пройти сквозь игольное ушко?

leda až projde velbloud uchem jehli.
не войдут они в рай, пока верблюд не пройдет сквозь игольное ушко.

leda až projde velbloud uchem jehli.
в Рай им не войти, Пока верблюд через игольное ушко не протеснится:

leda až projde velbloud uchem jehli.
пока не войдет верблюд в игольное ушко.

leda až projde velbloud uchem jehli.
Они не войдут в Рай, пока верблюд не пройдет сквозь игольное ушко.

Velbloud( Camelus) je společné označení pro dva druhy sudokopytníků:
Существует два вида верблюдов: Camelus bactrianus- двугорбый верблюд,

Victoria kemp haha předpokladu, že je znakem právo dobytčí ohrada muž pak způsob nikdo umožní uh… ne ne ne zatímco velbloud na rozdíl od osoby soukromé kontakty.
ребенка Виктории лагерь ха-ха при условии, что отличительной чертой права загон для скота человек затем способ никто не позволит э- э… нет нет нет в то время как верблюд в отличие от человека частные контакты.

jediný zástupce rodu Velbloud( Camelus);
относящийся наряду с двугорбым верблюдом( бактрианом)

Jedna velbloud.
Один верблюд!