VIRŮ - перевод на Русском

• вирусов
• вирусном
• вируса
• вирусы
• вирусами

Примеры использования Virů на Чешском языке и их переводы на Русский язык

zavedení virů, červů a jiných destruktivních prvků.
внедрение вирусов, червей и других деструктивных элементов.

snížit účinky virů.
уменьшения воздействия вирусов.

jakož i blokování virů a malware.
также блокирование вирусов и вредоносных программ.

A jako u jiných virů, jakmile zjistíme původ,
И как с любым вирусом, найдя источник,

BUM!- všechna DNA virů vyskočí.
тогда- БАХ!- выскакивают все вирусные ДНК.

dělícího zvířata od lidí, teď žijeme v prostředí virů jeden druhého.
отделяющего животных от людей, мы обитаем в вирусной среде друг друга.

Ne, jsou to jen nahodilé změny a mutace, které se u virů a bakterií běžně dějí.
Нет, просто есть случайные изменения- а мутации в вирусах и бактериях происходят очень часто.

Váš server se může stát terčem útoku počítačových virů nebo červů, které využívají technologie CGI nebo ISAPI.
Ваш сервер может стать подверженным к компьютерным вирусам или червям, использующим технологии CGI или ISAPI.

může se tento webový server stát terčem útoku počítačových virů nebo červů využívajících tyto technologie.
расширений CGI на веб- сервере, он может стать уязвимым для компьютерных вирусов или червей, использующих эти технологии.

co mám rád; zkoumání virů pod mikroskopem.
я люблю делать… наблюдать за вирусами под микроскопом.

Tess do něj dostala pěknou hromadu virů.
Тесс уже загрузила это с серьезным вирусом- шпионом.

lékům odolných virů a nežádoucí vedlejší účinky dnešních farmaceutik bude lidstvo potřebovat stále nové antiretrovirové látky,
как распрастранение вирусов, не чувствительных к существующим препаратам, и нежелательные побочные эффекты этих лекарств означают, что скоро потребуются новые антиретровирусных лекарства

neutralizovaly určité typy virů či bakterií, aby se snížila zranitelnost vůči infekci
нейтрализовать некоторые типы вирусов или бактерий; для снижения уязвимости перед инфекцией;

Události několika posledních desetiletí- přenos virů AIDS z opice na člověka
События последних двух десятилетий- передача вируса СПИДа от обезьян к человеку

rozesílání virů a propojování se s monitorovacími systémy Úřadů pro veřejnou bezpečnost.
рассылку вирусов и объединение с системами контроля Управлений Государственной Безопасности.

jsi začal zneškodňovat bomby pomocí počítačových virů.
начал разряжать бомбы с помощью компьютерных вирусов.

získat trochu představu o tom, kolik virů, kolik nových typů škodlivých programů najdeme každý den.
мы сможем в реальном времени понять, как много вирусов, как много новых вредоносных программ мы находим ежедневно.

Plně funkční aplikace, která pomáhá chránit váš telefon& Tableta z virů, malware, spyware& on-line využití v reálném čase.
которое помогает защитить телефон& Таблетка от вирусов, вредоносные программы, шпионское& онлайн эксплуатации в режиме реального времени.

čelit kybernetické útoky různých virů ukrytých v odůvodněných Android aplikace,
сталкиваются с кибер- атак различных вирусов, скрытых в легитимных приложений Android,

Díky objevu genetické rekombinace u virů, které napadají rychle se množící bakterie,
С открытием генетической перекомбинации в вирусах, которые быстро распространяются, воспроизводя бактерии,