VOIGHT - перевод на Русском

který spáchal Hank Voight.

совершенном сержантом Хэнком Войтом.

Nikdy nebudu Jon Voight!

Я никогда не буду Джоном Войтом!

Voight musel uzavřít dohodu s ředitelem, aby mě do té školy dostal.

У Войта был уговор с директором школы.

Protože Voight řekl, abych šla dovnitř.

Потому что по приказу Войта я с вами.

Na svatbě chyběl jediný žijící rodič Angeliny Jon Voight.

В браке у них родился единственный сын Ян Непомуцен Мошинский.

Drž jazyk za zuby, dokud s tebou nebude chtít Voight mluvit.

Держи рот на замке, пока не поговоришь с Войтом.

Seržant Voight má rád všechno přesně tak,

Сержант Войт предпочитает, чтобы все было на своих местах,

Voight vyhrožoval, že si proklepne to,

Войт угрожал пересмотреть то,

Řekni mu, že tě poslal Voight, že hledáš někoho, kdo by svědčil proti Red Hooks.

Скажи, что тебя послал Войд. Тебе нужна информация о" Красных капюшонах".

Voight to ví. Říkal jsem,

Войт все знает, я же говорил,

Voight říkal, že můžete sehnat někoho,

Войд сказал, что ты можешь найти того,

Erin Lindsayová je bývalá informátorka, kterou Voight ve 14 zachránil?

Эрин Линдсей была информатором Войта, которую он подобрал в 14 лет?

Voight chce, abychom tady počkali

Войт хочет, чтобы мы были поблизости

Hele, seržant Voight by byl opravdu rád, kdyby mohl něco říct jejich rodinám.

Послушайте, сержанту Войту очень бы хотелось дать семьям этих девочек какие-нибудь ответы.

v tomhle městě postřelen, má Voight vždy ten stejný výraz.

стреляют по копам в этом городе, у Войта всегда один и тот же взгляд.

Vážně si myslíš, že Voight nechá nějakou skutečnou špínu ve svém počítači v dokumentu Korupce?

Ты правда думаешь, что Войт будет держать компромат, на компьютере, под папкой" коррупция"?

Seržant Voight pro nás pracuje od doby,

Сержант Войт должен был работать на нас,

Ale jestli nenajdu pojítko mezi útočníky a Voightem, a tohle Voight ví velice dobře, tak nic nemáme.- Co můžeme udělat.

Но если я не смогу связать нападавших с Войтом и Войт знает это, как никто другой, то у нас ничего нет.

kdy byl zabit Justin Voight.

был убит Джастин Войт.

Takže kolik si myslíš, že měI Voight v tom sejfu? Kolem půI milionu?

Так сколько, ты думаешь, у Войта было в сейфе… около полумиллиона?

Примеры использования Voight на Чешском языке и их переводы на Русский язык